неудачный

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.03.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

selline, kes või mis ei saavuta edu ega tunnustust või mille puhul ei saada häid tulemusi

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

ebaedukas ,
edutu

успешный

selline, keda või mida ei saada menu, kes või mis pole populaarne

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

menutu

selline, mis on läinud halvasti, millega ei saa rahule jääda

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

nurjunud, ebaõnnestunud, luhtunud

Sünonüümid

Tõlkevasted

tühjaläinud

selline, keda on tabanud õnnetus, kellel läheb halvasti

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

неудачник ,
неудачница ,
горемыка kõnekeelne ,
горе луковое kõnekeelne , naljatlev ,
пасынок судьбы ,
пасынок фортуны ,
Макар, на которого все шишки валятся kõnekeelne , naljatlev ,
жалкий ,
ничтожный ,
убогий ,
скудный ,
горестный ,
мизерный ,
плачевный ,
бедняга kõnekeelne ,
бедняжка hellitlev , kõnekeelne ,
бедняжечка hellitlev , kõnekeelne ,
бедный ,
несчастный

Tõlkevasted

õnnetu

счастливый

(toimingu, ettevõtmise vms kohta:) mittetulemuslik, nurja läinud

Sünonüümid

несложившийся

Tõlkevasted

äpardunud

неудачный
неудачная
неудачное
неудачные

ebaedukas edutu menutu rappaläinud tühjaläinud viltuläinud õnnetu

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

неудачный

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited