молча

määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.11.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

mitte rääkivana, mitte häält tegevana; mitte rääkivaks, mitte häält tegevaks

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

тихо ,
спокойно ,
тихонько kõnekeelne ,
тихонечко kõnekeelne ,
притихши ,
присмиревши ,
беззвучно ,
бесшумно ,
безмолвно ,
неслышно ,
без шума ,
как воды в рот набрал väljend kõnekeelne ,
молчать как рыба väljend kõnekeelne

Tõlkevasted

quiet

тихо ,
мовчки

vaikides, täpsemalt läbi rääkimata, kokku leppimata vms

Sünonüümid

Tõlkevasted

vaikimisi

nii, et suu on kinni; vaikides

Sünonüümid

с закрытым ртом

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

kinnisui ,
kinni sui

vaikides, sõnagi rääkimata

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

sõnatult

vaikides, sõnatult

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

tummalt

молча

kinnisui sõnatult vakka tummalt vaikimisi vait vaiki

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

молча

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited