ru

кипеть

1

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2026

Tähendused

1
(vedelike kohta:) nii tugevasti aurustuma, et vedeliku seest kerkib auru mullidena ka pinnale

Tõlkevasted

2
(sellises vedelikus oleva tahke aine, samuti ka keedunõu kohta)
3
rohkest liikumisest, tegevusest kihama; liikumist ja saginat täis olema

Tõlkevasted

5
mingist intensiivsest, ägedast tundest haaratud, selle võimuses olema; mässama, pulbitsema (mingi tunde kohta)

Tõlkevasted

6
häälekalt mulle ajama, hrl keemisel; mullide liikumise heli saatel keema või liikuma

Tõlkevasted

7
tugevasti mullitama või vahutama; mullitades, vahutades kiiresti voolama

Tõlkevasted

8
(ühiskonna, inimeste kohta:) mingil põhjusel rahulolematu, mitte rahulik olema; pikka aega (varjatult) teoksil olema, salamisi arenema
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon чем
9
ägedast tundest (hrl vihast) haaratud olema; seda väljendama
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon чем
10
(pinge, intensiivsuse kohta)

Tõlkevasted

11
millestki väga ärritunud olema

Tõlkevasted

Rektsioon чем
12
ärevuses, elevil, mitte rahulolev või rahulik olema; sel viisil toimima või toimuma
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon кем-чем
13
ägedalt midagi lausuma; ägetsema, kurjustama
Sünonüümid

Tõlkevasted

14
(tugevate tunnetega vms seoses:) inimese sees (väljapääsu otsides) mäslema; mingit tunnet, tahet vm üleni täis olema, sellest tulvil olema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon чем
15
tasaselt mulksudes, mullitades keema; tasakesi pulbitsema, vastavaid helisid kuuldavale laskma

Tõlkevasted

16
tuule, lainete liikumise vm mõjul pidevat ühetoonilist tuhmi heli tekitama, mühinat tegema

Tõlkevasted

17
tugevasti vahutama, tugevasti vahus, mullidega kaetud olema (nt ägedalt voolates, keedes või käärides)

Tõlkevasted

Sõnavormid

lõpetamata tegevus / несов.

кипеть
кипел киплю
кипела кипишь
кипело кипит

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.