ru друг 1 приятель
kellegagi vastastikuse usalduse, sümpaatia, kiindumuse alusel seotud inimene vm olend
uk друг 1 подруга
kellegagi vastastikuse usalduse, sümpaatia, kiindumuse alusel seotud inimene vm olend

друг

meessugu

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.05.2024

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

kellegagi vastastikuse usalduse, sümpaatia, kiindumuse alusel seotud inimene vm olend

Sünonüümid

приятель

Sarnase tähendusega

товарищ ,
приятель ,
кореш madalkeelne ,
приятельница ,
подруга ,
подружка kõnekeelne , hellitlev ,
друг ,
дружок kõnekeelne ,
корешок madalkeelne ,
братан madalkeelne ,
кент släng ,
свой ,
близкий ,
родной ,
свойский kõnekeelne

Tõlkevasted

sõber

friend

ami ,
amie

друг ,
подруга

враг

(pöördumissõnana heade tuttavate, kokkutulnute poole)

Sarnase tähendusega

дружок kõnekeelne ,
дружочек kõnekeelne ,
брат kõnekeelne ,
братик hellitlev ,
братец hellitlev ,
братишка hellitlev ,
дружище kõnekeelne ,
братан madalkeelne ,
браток madalkeelne ,
голубчик kõnekeelne ,
малый kõnekeelne

Tõlkevasted

sõber

hea tuttav, sõber

Sünonüümid

приятель ,
дружок kõnekeelne ,
кореш madalkeelne ,
корешок madalkeelne ,
братан madalkeelne ,
кент släng

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

semu ,
sõbramees

kõnekeelne (vahel kerge halvustusega:) tegelane, kuju, tüüp

Sünonüümid

тип halvustav

Tõlkevasted

semu kõnekeelne

Erialasõnastikud

Haridussõnastik

ID 746433 Viimati muudetud 07.05.2024

Vaata sõnakogu

Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)isikud

sõber eelistatud

friend

Freund

ystävä

друг

vastastikuse usalduse, kiindumuse ja lugupidamisega seotud inimene või loom

sõber eelistatud

friend

Freund

ystävä

друг

meessugu

друг

друзья

sõber

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

друг

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

Haridussõnastik

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited