ru

враг

1 masculine

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 03.10.2022

Meanings

1
(üldisemalt millegi kahju või hävingut toova kohta, miski, millega tuleb võidelda)

Translations

2
sõjas, lahingus üks sõdivatest pooltest teise suhtes
3
see, kes on kellegi või millegi suhtes vaenulik, aktiivselt sallimatu, ähvardav, kahjustav vms
Compare
Government кого-чего

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492021 Last modified 24.04.2023
View dataset
View dataset

Mesindusleksikon

ID 482087 Last modified 24.04.2023
View dataset
View dataset
  • mesilaste kahjustaja
Good to know
  • Mesilaste vaenlased on imetajad, (hiired, rotid, nugised, siilid, karud). Imetajatest vaenlaste etteotsa paigutab mesinik ja mesilaste haiguste spetsialist Arnold Päev oma raamatus „Mesilaste haigused ja kahjurid” Tallinn, 1945, esikohale inimese. Lindudest kahjustavad mesilasi tihased, kärbsenäpid, suitsupääsukesed, linavästrikud, aed-lepalinnud, rähnid, pajuharakad ja toonekured. Roomajatest kahjustavad mesilasi nastikud ja kivisisalikud. Kahepaiksetest söövad mesilasi rohukonn ja harilik kärnkonn. Putukatest kahjustavad mesilasi teised röövivad mesilased. Sipelgatest on metsastel aladel mesilasi kahjustanud laanekuklased ja ka teised sipelgad, keda Eesis esineb 14 liiki. Suve teisel poolel on tarus tavaliseks külaliseks kõrvahark. Putukatest tuleb mesilaste vaenlastena veel mainida herilasi, vapsikuid, mesilashunti, villimardikat, taskumardikat, nahanäkki, suurt ja väikest vahakoid, mesilastäid. Lestadest on suuremad mesilaste kahjustajad trahhealest (Acarapis Woodi) ja varroalest Varroa Destructor.
Feind
враг
masculine

Word forms

враг враги

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations

Search the same word

Russian-Estonian dictionary

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.