дитя

kesksugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.06.2025

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

inimene sündimisest täisealiseks saamiseni

Sünonüümid

ребёнок ,
чадо vananenud

Sarnase tähendusega

несовершеннолетний ,
несовершеннолетняя ,
малолетний ,
малолетняя ,
молодой ,
молодёжь ,
юношество ,
маленький kõnekeelne ,
маленькая kõnekeelne ,
малышка kõnekeelne ,
малыш kõnekeelne ,
дитя ,
дитятко ,
детка kõnekeelne ,
деточка kõnekeelne ,
ребёночек hellitlev ,
чадушко hellitlev ,
девочка ,
девчушка kõnekeelne ,
девчонка kõnekeelne ,
девчурка kõnekeelne ,
девушка ,
девка madalkeelne ,
дева vananenud , luules ,
юница kirjanduslik ,
девица luules ,
мальчик ,
мальчишка kõnekeelne ,
мальчуган kõnekeelne ,
парень kõnekeelne ,
пацан kõnekeelne ,
хлопец kõnekeelne ,
малец kõnekeelne ,
шкет kõnekeelne ,
маленький карапуз ,
карапузик ,
ребёнок ,
карапуз kõnekeelne , naljatlev ,
малютка kõnekeelne ,
кроха kõnekeelne ,
крошка kõnekeelne ,
крохотка kõnekeelne ,
ребёнок-крохотуля kõnekeelne ,
малявка kõnekeelne ,
кровинка luules ,
кровиночка luules ,
кровинушка luules ,
малюточка kõnekeelne , hellitlev ,
шпингалет naljatlev ,
мальчонка hellitlev , kõnekeelne ,
парнишка kõnekeelne ,
паренёк ,
пацанёнок kõnekeelne ,
оголец madalkeelne ,
пузырь kõnekeelne ,
ребятёнок kõnekeelne

Tõlkevasted

laps ,
lats murdes

child ,
kid

enfant

Kind

дитина ,
дитя hellitlev

teatud ajajärgule, paikkonnale või keskkonnale tüüpilise vaimulaadiga inimene

Tõlkevasted

laps

(väike, armas) laps

nimisõna

Sünonüümid

дитятко ,
детка kõnekeelne ,
деточка kõnekeelne ,
ребёночек hellitlev ,
чадушко hellitlev

Sarnase tähendusega

ребёнок ,
дитя hellitlev ,
чадо vananenud

Tõlkevasted

lapseke ,
lapsekene ,
lapsuke ,
lapsukene ,
latseke murdes ,
latsekene murdes

väike laps, hrl imik

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

дитя hellitlev ,
дитинча hellitlev ,
немовля ,
маля kõnekeelne ,
ляля kõnekeelne

laps

Sünonüümid

ребёнок

Sarnase tähendusega

потомок ,
ребёнок ,
дитя hellitlev ,
чадо vananenud

Tõlkevasted

inimeselaps ,
inimlaps

дитя

дети

laps tita titake titakene titt lapsukene

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

дитя

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited