ru

делать кое-как

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

midagi oskamatult, saamatult ja seetõttu kehvasti või valesti tegema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

суетиться ,
хлопотать ,
возиться kõnekeelne ,
связаться kõnekeelne ,
связываться kõnekeelne ,
мотаться madalkeelne ,
соваться kõnekeelne ,
канителиться kõnekeelne ,
водиться kõnekeelne ,
вожжаться madalkeelne ,
тыркаться kõnekeelne , madalkeelne

Tõlkevasted

soperdama ,
vusserdama

2

nurja ajama, ära rikkuma; ära rikkuma

Sünonüümid

портачить madalkeelne ,
напортачить madalkeelne ,
варганить kõnekeelne ,
сварганить kõnekeelne ,
портить

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

vussima harv ,
ära vussima

3

(oskamatuse, saamatuse tõttu) nurja ajama, ära rikkuma

Sünonüümid

портить ,
варганить kõnekeelne ,
сварганить kõnekeelne ,
портачить madalkeelne ,
напортачить madalkeelne

Tõlkevasted

ära vusserdama

soperdama vusserdama vussima ära vussima ära vusserdama

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.