ru

выброс

1 meessugu nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.09.2025

Tähendused

1
aine(se) plahvatuslik väljapaiskumine (nt vulkaanist)

Tõlkevasted

2
äkiline äge ütlemine vm tundeväljenduse hoog
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

3
vulkaanist, merest vm väljaheidetud aine

Tõlkevasted

4
keskkonda paisatavad saasteained vm mõjud kogumina (nt heitgaas, müra, vibratsioon, heitvesi); saasteainete heitmine keskkonda
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

5
keskkonda paisatavad saasteained vm mõjud kogumina (nt heitgaas, müra, vibratsioon, heitvesi)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

6
löök palli mängupanekuks väravaalalt (nt jalgpallis)

Tõlkevasted

7
saasteallikast keskkonda heidetud saasta kogus
  • nimisõna

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Limnoloogia sõnastik

ID 632627 Viimati muudetud 19.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keskkond -> tahked ja vedeljäätmedkeskkond -> veereostuskeskkond -> õhusaaste ja mürgised gaasidkeskkond -> ohtlikud ained
heide eelistatud
сброс eelistatud
выброс
  • ainete, vibratsiooni, soojuse või müra otsene või kaudne väljutamine käitise saasteallikast õhku, vette või pinnasesse
  • release of fumes, noise, vibrations, light, heat, radiation, etc. from a certain source that causes pollution
  • expulsión a la atmósfera, al agua o al suelo de sustancias, vibraciones, calor o ruido procedentes de forma directa o indirecta de fuentes fuentes puntuales o difusas de una instalación
  • von einer festen oder beweglichen Anlage ausgehende Luftverunreinigungen, Geräusche, Gerüche, Erschütterungen, Wärme, (Licht)strahlen und ähnliche Erscheinungen oder die Abgabe solcher Beeinträchtigungen an die Umwelt; auch von Produkten abgegebene Schadstoffe zählen dazu
heide eelistatud
emissioon
emission
emisión
émission
Emission
сброс eelistatud
выброс
meessugu
эмиссия

Sõnavormid

выброс выбросы

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo