ru

отходы

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.10.2025

Tähendused

1
kasutuselt kõrvaldatud ained, esemed või nende jäägid
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

2
järelejääv, äravisatav, toiduks mittekõlbav osa (nt kalade sisikond, looma tapajäätmed)
Sünonüümid

Tõlkevasted

3
millegi jäänused, riismed, millegi ülejäänud osa; vedeliku põhja vajunud paks või soga
Sünonüümid

Tõlkevasted

4
metallide sulatamisel, rauatöötlemisel või tahkekütuse põlemisel tekkiv paakunud või kokkusulanud tuhaosakestest koosnev jääk

Tõlkevasted

5
millegi räpased, reostavad jäätmed, tarbetu kraam või koli
Sünonüümid

Tõlkevasted

6
(kasutuskõlbmatu) jäänus
Sünonüümid

Tõlkevasted

7
see, mis on lagunemisel või hävimisel millestki järele jäänud
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 492144 Viimati muudetud 28.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • mis tahes vallasasi või kinnistatud laev, mille valdaja on ära visanud, kavatseb seda teha või on kohustatud seda tegema
  • вещества или предметы, которые образованы в процессе производства, выполнения работ, оказания услуг или в процессе потребления, которые удаляются, предназначены для удаления или подлежат удалению в соответствии с настоящим Федеральным законом
jäätmed
Näited
  • Jäätmeid tuleb taaskasutada, kui see on tehnoloogiliselt võimalik ning kui see ei ole muude jäätmekäitlusmoodustega võrreldes ülemääraselt kulukas.
отходы
Näited
  • Государственный кадастр отходов включает в себя федеральный классификационный каталог отходов, государственный реестр объектов размещения отходов, а также банк данных об отходах и о технологиях утилизации и обезвреживания отходов различных видов.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506412 Viimati muudetud 20.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
отбросы
отходы

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593274 Viimati muudetud 09.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
  • kasutuselt kõrvaldatud esemed, ained või muud jäänused, mis on tekkinud inimtegevuses

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596909 Viimati muudetud 20.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • tahked, vedelad või gaasilised ained ning mitmesugused esemed, mis on ülearused ning mida on vaja käidelda ja kõrvaldada, et nad ei saastaks keskkonda

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597034 Viimati muudetud 09.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • asjad, mis on kasutud ja visatakse ära. Osa jäätmeid saab võtta taaskasutusele või töödelda

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 598938 Viimati muudetud 20.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
отходы
  • inimese kasutuses olnud või inimtegevuses moodustunud üleliigsed või kasutuskõlbmatud ained
отходы

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 599082 Viimati muudetud 09.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemia
  • tootmisprotsessis või ka olmes moodustunud, kohapeal mittekasutatavad ained

Loomakasvatuse terminibaas

ID 476755 Viimati muudetud 09.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
waste products
Abfälle
  • tootmisprotsessis tekkinud kasutuskõlbmatud jäägid
waste products
Abfälle

Sõnavormid

отходы

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

vene-eesti sõnaraamatus

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo