возня

женский род существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 08.06.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

разговорное sekeldus, askeldus

Полные синонимы

хлопоты

Частичные синонимы

возня разговорное ,
кутерьма разговорное ,
цирк разговорное ,
целая история разговорное ,
свистопляска разговорное ,
суета ,
толкотня ,
дело ,
работа ,
занятие ,
деятельность ,
трудности ,
труд ,
хлопоты ,
заботы ,
беспокойство ,
помеха ,
тягости разговорное ,
затруднения ,
тяготы разговорное ,
хлопотня

Соответствия

jant

разговорное sekeldamine

Полные синонимы

суета ,
хлопоты ,
хлопотня разговорное ,
суетня разговорное

Соответствия

sekeldus

разговорное tüütu, kiirustav sekeldus või askeldus

Полные синонимы

суета ,
хлопоты ,
метание ,
хлопотня разговорное ,
суетня разговорное ,
колгота просторечное ,
колготня просторечное

Частичные синонимы

Соответствия

rabelus

äge tegevus (vaidlus, lööming vms)

Полные синонимы

Частичные синонимы

драка ,
потасовка разговорное ,
схватка разговорное ,
побоище разговорное ,
свалка разговорное ,
разборка сленг ,
плевна устарелое ,
побранка

Соответствия

mahtra разговорное

разговорное olukord, mis tekitab sekeldust, tüli või probleeme

Полные синонимы

кутерьма разговорное ,
цирк разговорное ,
целая история разговорное

Частичные синонимы

тарарам разговорное ,
шурум-бурум разговорное ,
кипеж просторечное ,
шумиха пренебрежительное ,
хлопоты ,
возня разговорное ,
усилие ,
дело ,
свистопляска разговорное ,
суета ,
толкотня ,
передряга разговорное ,
переплёт разговорное ,
трудности ,
труд ,
заботы ,
беспокойство ,
помеха ,
тягости разговорное ,
затруднения ,
тяготы разговорное ,
беда ,
горе ,
несчастье ,
невзгода ,
напасть разговорное ,
бедствие ,
бедственное положение ,
путаница ,
замешательство ,
неразбериха разговорное ,
хлопотня ,
беготня разговорное ,
неприятность ,
неполадки ,
кутерьма разговорное ,
дерьмо просторечное ,
херня просторечное ,
хрень просторечное

Соответствия

jama ,
kamm разговорное ,
jups разговорное

trouble

sekeldus või jändamine

Полные синонимы

хлопотня

Частичные синонимы

передряга разговорное ,
переплёт разговорное ,
хлопоты ,
суета ,
хлопотня разговорное ,
суетня разговорное ,
возня разговорное ,
метание ,
колгота просторечное ,
колготня просторечное ,
свистопляска разговорное ,
толкотня ,
трудности ,
труд ,
заботы ,
беспокойство ,
помеха ,
тягости разговорное ,
затруднения ,
тяготы разговорное ,
кутерьма разговорное ,
цирк разговорное ,
целая история разговорное ,
дело ,
работа ,
занятие ,
деятельность ,
усилие ,
действие ,
делопроизводство ,
ведение дел

Соответствия

jaht разговорное

разговорное askeldamine, sebimine, (asja)toimetus

Полные синонимы

хлопоты ,
суета ,
хлопотня разговорное ,
суетня разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

askeldus

rahmeldamine

Полные синонимы

суета ,
хлопоты ,
суматоха ,
суетня разговорное ,
хлопотня разговорное

Соответствия

rahmeldus

разговорное tüli, õiendamine, sekeldamine

существительное

Полные синонимы

беготня разговорное ,
суета

Частичные синонимы

драка ,
потасовка разговорное ,
схватка разговорное ,
побоище разговорное ,
свалка разговорное ,
разборка сленг ,
ссора ,
раздор ,
распря ,
передряга разговорное ,
свара разговорное ,
перебранка разговорное ,
конфликт ,
скандал ,
столкновение ,
неурядица разговорное ,
стычка разговорное ,
размолвка ,
контры разговорное ,
переплёт разговорное ,
возня разговорное ,
кутерьма разговорное ,
цирк разговорное ,
целая история разговорное

Соответствия

löömine разговорное

возня

возни

jant madin rabelus tegu tegevus jamps sekeldus robin möll ¹ mahtra löömine jama jaht ¹ askeldus rahmeldus

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

возня

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета