вмешиваться

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 09.04.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

vestlusse, väitlusse vm tegevusse takistavalt, korrale kutsuvalt, nõu andes sekkuma

Полные синонимы

Частичные синонимы

вмешиваться ,
вмешаться ,
впутываться разговорное ,
впутаться разговорное ,
совать нос фразеологизм ,
сунуть нос фразеологизм ,
соваться с носом фразеологизм разговорное ,
сунуться с носом фразеологизм ,
заступаться ,
заступиться ,
вступаться ,
вступиться ,
мешать ,
помешать ,
беспокоить ,
побеспокоить ,
тревожить ,
потревожить ,
нарушать ,
нарушить ,
ввязываться разговорное ,
ввязаться разговорное

Соответствия

vahele segama

interrupt ,
butt in разговорное ,
cut in разговорное

couper la parole

Управление во что

takistavalt või ärahoidvalt sekkuma

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

Управление во что

millessegi toimuvasse (nt sündmusse, vestlusse) osavõtmise või katkestamise eesmärgil vahele segama

Полные синонимы

вмешаться ,
впутываться разговорное ,
впутаться разговорное

Частичные синонимы

перебивать ,
перебить ,
вмешиваться ,
вмешаться ,
ввязываться разговорное ,
ввязаться разговорное ,
впутываться разговорное ,
впутаться разговорное ,
заступаться ,
заступиться ,
вступаться ,
вступиться ,
вставлять ,
вставить ,
вкрапливать ,
вкрапить ,
вкраплять ,
совать нос фразеологизм ,
сунуть нос фразеологизм ,
соваться с носом фразеологизм разговорное ,
сунуться с носом фразеологизм

Соответствия

sekkuma

interfere ,
intervene

intervenir

Управление во что

разговорное vestlusse vm sekkuma, millegagi liituma, millestki osa võtma

Полные синонимы

вмешаться разговорное ,
впутываться разговорное ,
впутаться разговорное ,
соваться разговорное ,
сунуться разговорное ,
вклинивать разговорное ,
вклинить разговорное

Частичные синонимы

Соответствия

sekka lööma

Управление во что

millessegi toimuvasse sekkuma, et selles osaleda, hrl seda katkestades

Полные синонимы

вмешаться ,
ввязываться разговорное ,
ввязаться разговорное ,
впутываться разговорное ,
впутаться разговорное

Частичные синонимы

прерывать ,
прервать ,
вмешиваться ,
вмешаться ,
впутываться разговорное ,
впутаться разговорное ,
мешать ,
помешать ,
препятствовать ,
воспрепятствовать ,
перебивать ,
перебить ,
ввязываться разговорное ,
ввязаться разговорное ,
совать свой нос фразеологизм разговорное ,
сунуть свой нос фразеологизм разговорное ,
совать нос фразеологизм ,
сунуть нос фразеологизм ,
соваться с носом фразеологизм разговорное ,
сунуться с носом фразеологизм

Соответствия

segama

interfere

se mêler

Управление во что

takistama tulema või takistavalt mõjuma

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

vahele tulema

Управление во что

lõpetamata tegevus / несов.

вмешиваться
вмешивался	вмешиваюсь
вмешивалась	вмешиваешься
вмешивалось	вмешивается

Видовая пара: вмешиваться - вмешаться

segama sekkuma vahele astuma vahele segama vahele tulema segunema surkima sekka lööma

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.

вмешиваться

Большой словарь EKI 2026

Значения

Формы слова

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

Поиск

Примеры предложений из текстов интернета