ru

бессильный

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.02.2026

Значения

NB! Словарная статья не отредактирована. Данные получены путём автоматической обработки эстонско-русского словаря.

1

ilma jõuta või vähese jõuga, nõrk (ja väsinud), seetõttu mitte võimeline midagi sooritama

Полные синонимы

Частичные синонимы

бессильный ,
беспомощный ,
неспособный ,
пассивный ,
равнодушный ,
апатичный ,
инертный ,
вялый ,
безучастный ,
сонливый ,
бесчувственный ,
одурманенный ,
чадный разговорное ,
маленький ,
небольшой ,
беззубый ,
измождён ,
изнурён ,
истощён ,
флегматичный ,
неживой ,
дряблый ,
расслабленный ,
соловый разговорное , просторечное ,
размагниченный разговорное ,
нежизнеспособный ,
нежизненный ,
слабый ,
немощный ,
бедный ,
несчастный ,
жалкий ,
убогий ,
дряхлый ,
тщедушный ,
слабосильный ,
малосильный ,
безвольный ,
слабовольный ,
слабодушный ,
слабохарактерный ,
хилый ,
слабосильный человек ,
слабовольный человек ,
слабак пренебрежительное ,
ничтожный ,
скудный ,
горестный ,
мизерный ,
плачевный ,
обессиленный ,
истомлённый ,
одной ногой в могиле фразеологизм ,
ослабевший ,
ослабелый ,
чахлый разговорное ,
плохой ,
слабенький ,
хиленький ,
неспособный к жизни ,
уставший ,
усталый ,
утомлённый ,
без сознания ,
без чувств ,
потерявший сознание ,
изнеможённый ,
выбиться из сил фразеологизм ,
язык на плече фразеологизм разговорное ,
обессилевший ,
томный ,
измождённый ,
щуплый разговорное ,
хлипкий ,
как выжатый лимон фразеологизм

Соответствия

jõuetu

feeble ,
powerless

2

(inimese kohta:) kehaliselt või vaimselt seisundilt nõrk ja abitu, tahtetu või jõuetu

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

nõder

3

(inimese vm elusolendi kohta:) selline, kes sööb väga vähe, on isutu (ja seetõttu näeb kõhn ja jõuetu välja); vähese isuga, kõhn ja jõuetu

Полные синонимы

Частичные синонимы

слабый

Соответствия

närb

4

mitte võimeline midagi sooritama

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

võimetu

5

(löögist, põrutusest) meelemärkusetu või uimane, liikumisvõimetu; (väsimusest vms) jõuetu, nõrk, üsna tegutsemisvõimetu

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

oimetu

6

nõrk, jõuetu, roidunud

Полные синонимы

Частичные синонимы

Соответствия

rammetu ,
rammutu

бессильный
бессильная
бессильное
бессильные

jõuetu oimetu nõder närb võimetu rammetu rammutu

в русско-эстонском словаре

в терминологической базе IATE

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.