et

šabloon

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.08.2025

Значения

1
vahend, eeskujuvorm vm, millega kantakse piirjooni materjalile või tehakse midagi selle vormi järgi
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Joonista riidele šablooni abiga kolm südant ning lõika need välja.
  • Teraviljaseemned külvati šablooni abil.
2
üldtuntud, kulunud, tüütuseni jäljendatud võte, väljend või kujund
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • 1930-ndatel suruti Nõukogude kirjandus rangetesse šabloonidesse.

Терминологические словари

Huviharidussõnastik

ID 754218 Последнее изменение 10.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен käsikunst
stencil
sabloni
malli
  • tugevamast materjalist abivahend, mis hõlbustab kangast detailide väljalõikamist; paberist, papist vm-st välja lõigatud kujund või muster, mis värvitavale aluspinnale asetatuna jätab kaetud kohad värvivabaks
stencil
Schablone
sabloni
malli

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604747 Последнее изменение 19.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен рукоделие
  • paberist välja lõigatud kujund, mille abil saab piirjooned materjalile joonistada

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606804 Последнее изменение 19.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен искусство
  • eeskujuks olev vorm või mudel või piirjoonte materjalile kandmise abivahend

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607439 Последнее изменение 19.10.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен труд
  • tarvik keeruliste kujundite märkimiseks toorikule

Metroloogia terminibaas

ID 574302 Последнее изменение 31.10.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен metrologymeasuring instruments
lekaal предпочтительный термин
sablon
šabloon устаревший термин
profiilišabloon устаревший термин
master plate предпочтительный термин
template
face mould
face mold
edgewise
face edge
French curve
  • mõõtevahend, millega valguspilu abil mõõtmisega antakse valmistatavale tööosisele vajalik kuju ja mõõtmed
  • kõverjoonelise servaga joonlaud
  • gauge, pattern, or mold (such as a thin plate or board) used as a guide to the form of a piece being made
lekaal предпочтительный термин
Это интересно
  • Vene keelest moodustunud laialt kasutatav termin.
sablon
šabloon устаревший термин
Это интересно
  • Võõrsõna, moodustunud saksa keelest.
profiilišabloon устаревший термин
Это интересно
  • Võõrsõna, moodustuna prantsuse, itaalia ja saksa keelest.
master plate предпочтительный термин
template
face mould
face mold
edgewise
face edge
French curve

Purjetamise terminibaas

ID 469037 Последнее изменение 18.11.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
šabloon
lekaal
mould
mold
šabloon
lekaal
mall
mould
mold
template

Формы слова

Тип словоизменения 22e

šabloon šabloonid
šablooni šabloonide
šablooni šabloone ~ šabloonisid

Этимология

laensõna
  • šabloon
    • Schablone 'šabloon, vorm, mudel'
      • schampelūn 'näidis, mudel'
        • échantillon 'väljavõte, näidis, proov' vaheastmete kaudu ladina sõnast scandere 'tõusma, ronima, astuma': proovmõõdu mahud on märgitud astmetena

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...