et

ümbersõit

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 23.02.2026

Meanings

1
mingi takistuse tõttu pikemat teed kaudu ringi sõitmine

Translations

Usage examples
  • Autod suunati ümbersõidule.
Collocations
Adjectives
ajutine ümbersõit läänepoolne pikk põhjapoolne soovituslik
Kuni reedeni on liiklus suunatud ajutisele ümbersõidule, mis on vastavalt tähistatud.
Nouns
ümbersõidu marsruut ehitus ehitamine valmimine rajamine rekonstrueerimine
Üks võimalik ümbersõidu marsruut on Liivalaia tänava ja Pärnu maantee kaudu.
Autobussid suunatakse ümbersõidu marsruudile.
Ümbersõidu ehitus pidi algama juba aastate eest.
raudtee ümbersõit
Aprilli lõpuks peaks valmima raudtee ajutise ümbersõidu rajamine.
teeremont ja ümbersõit
Hommikul bussiga Rakverest Tallinna sõitnud bussijuht polnud teeremondist ja ümbersõitudest teadlik.
Verbs
ümbersõit toimub pikendab
Ümbersõidud toimuvad Laia tänava kaudu, mis muudetakse kahesuunalise liiklusega tänavaks.
Ümbersõit pikendab teekonda 8 km.
ümbersõitu korraldama kasutama tähistama ehitama
Ümbersõit korraldatakse Kreutzwaldi ja Kunderi tänava kaudu.
Politsei palub kõikidel autojuhtidel kasutada ümbersõite.
Kõik ümbersõidud tähistatakse varakult viitade ja märkidega.
ümbersõidule suunama
Autod suunatakse ümbersõidule peagi valmiva Ahtri tänava pikenduse kaudu.
Ühistransport suunatakse ümbersõidule.
Collocations
ajutine ümbersõit läänepoolne pikk
1.1
koht, miskaudu ringi sõidetakse

Translations

Usage examples
  • Ümbersõit on tähistatud.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 686312 Last modified 02.07.2012
View dataset
View dataset
Domain traffic routesroad building
ümbersõit preferred
  • a road that is used when the mark road or direct road cannot be travelled
ümbersõit preferred
Usage examples
  • Maa omanikul on õigus saada tee omanikult õiglast ja kohest hüvitust ümbersõitude rajamiseks ja teiste teetööde tegemiseks vajaliku maa ajutise kasutamise eest.
ümbersõidutee
detour
Usage examples
  • Signs indicating temporary conditions such as road works, diversions or detours may have orange or yellow ground with black symbols and inscriptions.

Teehoolde terminibaas

ID 589906 Last modified 24.03.2021
View dataset
View dataset
  • Ehitatavast rajatisest või mõnest muust ajutisest takistusest liikluse möödasuunamise marsruut või selleks ehitatud tee.

Word forms

Inflection Type 22e

ümbersõit ümbersõidud
ümbersõidu ümbersõitude
ümbersõitu ümbersõite ~ ümbersõitusid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...