et

üles tõmbama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 08.04.2026

Meanings

1
(tõmmates) midagi ülespoole liikuma panema (nt seda korda, valmis seades); maa seest vm välja tõmbama
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Tõmbasime lipu üles.
  • Tõmba ruloo üles.
  • Laps sai ise mõne porgandi peenrast üles tõmmata.
1.1
(riietusesemetega seoses:) püstiasendisse keerama või kõrgemale tõmbama

Translations

Usage examples
  • Tõmbasin mantlikrae üles.
  • Laps tõmbab särgi üles ja patsutab oma pehmet kõhtu.
1.2
informal ennast või kedagi teist üles pooma
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Häbi peaks olema, mõistlik oleks kuhugi kaasikusse ennast üles tõmmata!
2
midagi alustama või algatama

Translations

Usage examples
  • Juhtkonnas tõmmati intriig üles.
  • Ei tahaks tüli üles tõmmata.
  • Pauliine tõmbas õhtul nutu üles.
2.1
(kiiruse vms suurendamise kohta)

Translations

Usage examples
  • Rattur tõmbas tempo üles.

Word forms

Inflection Type 29

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

üles tõmbama tõmbas üles
üles tõmmata üles tõmmanud
tõmbab üles tõmba üles
üles tõmmatud tõmmatakse üles

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...