et

äriregister

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 06.10.2025

Meanings

ettevõtete ja ettevõtjate põhiandmeid sisaldav ametlik andmete kogum

Translations

Collocations
Nouns
äriregistri kanne pidaja kood
Kasutajakontot luues tuleb sisestada ka isikukood või äriregistri kood.
äriregistri andmetel
Äriregistri andmetel on uutes ettevõtetes keskmiselt palgal kolm töötajat.
kinnistusraamat ja äriregister rahvastikuregister maksuamet
Inimese andmeid on võimalik kontrollida kinnistusraamatust ja äriregistrist.
Verbs
äriregister näitab
Äriregister näitab, et ta kuulub jalgpalliklubi juhatusse.
äriregistrit pidama
Äriregistreid peetakse ainult elektrooniliselt.
äriregistrisse kandma esitama
Äriregistrisse kantakse ühistu juhatuse avalduse alusel.
äriregistris registreerima
Osaühing registreeriti äriregistris novembri lõpus.
äriregistrist kustutama
Pankrotimenetlus lõpetati ja firma kustutati äriregistrist.
Collocations
äriregistri kanne pidaja kood

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 680709 Last modified 02.10.2015
View dataset
View dataset
Domain undertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structuregeneral aspects of commercial law
commercial register preferred
trade register
register of companies
  • maa- ja linnakohtute registriosakondade (registripidajate) peetav register tööpiirkonnas elavate füüsilisest isikust ettevõtjate ja seal asuvate äriühingute kohta
  • register of companies containing their official names, information on signatories, addresses etc
äriregister
Usage examples
  • Äriühingu õigusvõime tekib äriregistrisse kandmisest ja lõpeb äriregistrist kustutamisega.
commercial register preferred
trade register
register of companies

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495750 Last modified 05.09.2023
View dataset
View dataset
Related

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604054 Last modified 05.09.2023
View dataset
View dataset
Domain social sciences
  • kohtu peetav riiklik register FIE-de ja äriühingute kohta

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 739472 Last modified 28.03.2024
View dataset
View dataset
  • (1) Äriregister on riigi infosüsteemi kuuluv andmekogu, mille pidamise eesmärk on koguda, säilitada ja avalikustada teavet Eesti õiguse järgi asutatud eraõiguslike juriidiliste isikute, Eestis tegutsevate füüsilisest isikust ettevõtjate ja välismaa äriühingute filiaalide kohta.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) The commercial register is a database belonging to the state information system and the purpose of maintaining such database is to collect, retain and disclose information on legal persons in private law founded pursuant to Estonian law, sole proprietors and branches of foreign companies operating in Estonia.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
äriregister
commercial register

Word forms

Inflection Type 2e

äriregister äriregistrid
äriregistri äriregistrite
äriregistrit äriregistreid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...