et

äraarvamata

määrsõna omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2026

Tähendused

1

väga, erakordselt, äraarvamatult

määrsõna

Sarnase tähendusega

äärmiselt ,
ülimalt ,
hästi ,
väga ,
erakordselt ,
harukordselt ,
õudsalt kõnekeelne ,
õudselt kõnekeelne ,
hirmsalt kõnekeelne ,
hirmsasti kõnekeelne ,
hirmus kõnekeelne ,
jube kõnekeelne ,
jubedalt kõnekeelne ,
jubedasti kõnekeelne ,
jäle kõnekeelne ,
tapvalt kõnekeelne ,
kole kõnekeelne ,
ulme kõnekeelne ,
ulmeliselt kõnekeelne

Tõlkevasted

Näited

Nad on meie vastu äraarvamata lahked.
Äraarvamata suur totrus.

2

selline, mida on raske või võimatu ära arvata või ette näha; selline, mida on raske või võimatu ette näha

omadussõna

Sünonüümid

arvamatu ,
äraarvamatu

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited

Issanda teed on äraarvamata.

3

(koguse, hulga kohta:) loendamatu, väga suur

omadussõna

Sünonüümid

arvamatu ,
äraarvamatu

Sarnase tähendusega

arvutu ,
loendamatu ,
lugematu ,
koletu ,
määratu ,
röögatu kõnekeelne ,
tohutu ,
üüratu ,
peletu ,
ääretu ,
ütlematu ,
rääkimata vananenud ,
rääkimatu vananenud ,
hirmuäratav ,
metsik väljend ,
suur ,
kõva ,
päratu ,
otsatu ,
ilmotsata vananenud ,
ilmotsatu ,
kosmiline

Tõlkevasted

Näited

Loodest lähenes äraarvamata hulk sõdalasi.

Muutumatu

äraarvamata

Liitsõna järelosa (põhisõna):
- arvamata
Liitsõna esiosa (laiend):
- ära ¹

бесчисленный бессчётный неисчислимый очень крайне чрезвычайно необычайно ¹ удивительно беспредельно донельзя непредсказуемый неисповедимый не счесть не перечесть

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...