et

ära põgenema

глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

kiiresti (ja salaja) ohu, riski, ebameeldivuse vms eest ära minema

Полные синонимы

põgenema ,
jalga laskma

Частичные синонимы

varvast laskma ,
varvast viskama ,
varvast väristama ,
vehkat tegema ,
plehku panema ,
plehku pistma ,
putket panema ,
putket tegema ,
putku panema ,
putku pistma ,
kargama разговорное ,
ära hüppama разговорное ,
ära kargama разговорное ,
pagema ,
putkama ,
plagama ,
ära minema

Соответствия

fuir ,
s'enfuir

Управление kustkelle/mille eest

Примеры

Mees põgenes armukesega ära.
Koeral õnnestus loomaarstide käest ära põgeneda.
Teismelisena oli ta kodust ära põgenenud.

Тип словоизменения 27

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

ära põgenema	põgenes ära
ära põgeneda	ära põgenenud
põgeneb ära	põgene ära
ära põgenetud	põgenetakse ära

в терминологической базе IATE

Идёт поиск предложений...

Идёт поиск примеров...