ru свалить 1 сламывать, сломить, повалить, взламывать, взломать
jõuga ümber või pikali lükkama, (purustades) lahti murdma
ru свалить 2 бежать, убегать, убежать, сбегать, сбежать, сваливать, уносить ноги, унести ноги, обращаться в бегство, обратиться в бегство, спасаться бегством, спастись бегством
kiiresti (ja salaja) ohu, riski, ebameeldivuse vms eest ära minema

свалить

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.07.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

madalkeelne kiiresti (ja salaja) ohu, riski, ebameeldivuse vms eest ära minema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

fuir ,
s'enfuir

Rektsioon куда

madalkeelne ära minema või kaduma, põgenema

Sünonüümid

смыться kõnekeelne ,
слинять madalkeelne ,
испариться naljatlev ,
сваливать kõnekeelne

Sarnase tähendusega

сваливать madalkeelne ,
свалить madalkeelne ,
проваливать madalkeelne ,
провалить madalkeelne

Tõlkevasted

uttu tõmbama kõnekeelne

kõnekeelne jalga laskma, ära minema

tegusõna

Sünonüümid

сваливать kõnekeelne

Tõlkevasted

lesta tõmbama kõnekeelne

madalkeelne ära minema, minema kaduma

Sünonüümid

сваливать madalkeelne ,
проваливать madalkeelne ,
провалить madalkeelne

Sarnase tähendusega

смыться kõnekeelne ,
свалить madalkeelne ,
слинять madalkeelne ,
испариться naljatlev ,
сваливать kõnekeelne

Tõlkevasted

naaksu tõmbama väljend kõnekeelne

lõpetatud tegevus / сов.

свалить
свалил
свалила
свалило

Aspektipaar: сваливать ² - свалить ²

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

свалить

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

Sama sõna

Lisanäited