et

identifitseerima

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 30.06.2026

Значения

1
isiku ja andmete üksühest vastavust kindlaks tegema, kedagi või midagi kellenagi või millenagi ära tundma
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Управление keda
Примеры
  • Elektroonilise aruande esitaja identifitseeritakse ID-kaardi või internetipanga kaudu.
2
samastama, samaks pidama
Полные синонимы
Частичные синонимы

Соответствия

Управление keda*kellega
Примеры
  • Freudi järgi identifitseerib väike tüdruk end emaga.
3
midagi kindlaks tegema või määratlema
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Piisab sellest, kui me suudame identifitseerida läbikukkumise põhjused.
Сочетаемость
наречия
täpselt identifitseerima üheselt eksimatult selgelt kindlalt kergesti kiiresti
Kood võimaldab väljaannet täpselt identifitseerida.
Meie foorumis identifitseerib kommenteerija end üheselt.
Brošüüri tagakaanel on tabel, mis aitab uue toote kiiresti identifitseerida.
существительные
isikut identifitseerima andmeid kaupa kasutajat säilmeid
Kuidas identifitseerida isikut, kes teemat valdab?
Pakendile tuleb lisada toodet identifitseerivad andmed.
предлоги
identifitseerima hääle järgi kaudu käigus
Jälgede kuju ja suuruse järgi identifitseerisid eksperdid looma nooreks ilveseks.
E-teenustele pääseb ligi end internetipanga kaudu identifitseerides.
Kinni peetud isik õnnestus juurdluse käigus identifitseerida.
Сочетаемость
täpselt identifitseerima üheselt eksimatult

Формы слова

Тип словоизменения 28

identifitseerima identifitseeris
identifitseerida identifitseerinud
identifitseerib identifitseeri
identifitseeritud identifitseeritakse

Этимология

laensõna
  • identifitseerima 18. sajandi uusmoodustis sõnast identisch 'identne' sõnade klassifizieren 'klassifitseerima' jt eeskujul
    • identifizieren 'identifitseerima'

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...