en

whispered interpreting

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 18.03.2024

Meanings

isiku lähedal istudes või seistes sosistades tõlkimine, mida kasutatakse hrl siis, kui kuulajaskonnas on 1–3 inimest, kes vajavad tõlget
вид устного синхронного перевода, во время которого переводчик нашептывает перевод слушателю

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 736356 Last modified 10.02.2016
View dataset
View dataset
Domain translation & interpretation
whispered interpretation
  • kuulaja(te) kõrval ilma aparatuurita sosinal tõlkimine
  • the process of interpreting on a simultaneous basis in a low voice to the participants,usually seated next to the interpreter
whispered interpretation
Flüsterdolmetschen

Haridussõnastik

ID 746259 Last modified 13.05.2024
View dataset
View dataset
Domain teadinfo
sosintõlge preferred
устный перевод шёпотом
  • kuulaja(te) kõrval ilma aparatuurita sosinal tõlkimine
Related
sosintõlge preferred
устный перевод шёпотом

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo