en

waste water

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 681039 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен water pollution - waste water
effluent предпочтительный термин
waste water устаревший термин
  • kasutusel olnud ning loodusesse tagasi juhitav vesi või kanalisatsiooni abil ärajuhitav sademevesi 2, inimkasutuses olnud ja seejärel loodusesse tagasi lastud vesi; võib olla reostunud (puhastamata või puhastatud reovesi) või puhas (nt reoveepuhasti heitvesi, paisust läbi lastav vesi)
heitvesi
Примеры
  • Ühisveevärk ja -kanalisatsioon on ehitiste ja seadmete süsteem, mille kaudu toimub erinevate kinnistute veega varustamine veekogust või põhjaveekihist ning heitvee juhtimine suublasse.
effluent предпочтительный термин
Примеры
  • Planning and control of such functions, activities and processes, and with particular attention to: ... (c) monitoring and control of relevant process characteristics (e.g. effluent streams and waste disposal) ...
dirty water
waste water устаревший термин
Abfluss
lähtövesi

Limnoloogia sõnastik

ID 458595 Последнее изменение 21.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен water pollution - waste water
wastewater предпочтительный термин
aguas residuales предпочтительный термин
eaux usées предпочтительный термин
Abwasser предпочтительный термин
  • olmes või tootmises kasutuses olnud vesi, mille keemiline koostis või muud omadused on halvenenud üle kahjutuspiiri
  • contaminated water arising from domestic, commercial and industrial facilities, which is discharged into sanitary sewer or river systems; includes polluted water such as storm water runoff from vehicular areas and roofs, landfill leachate, mixed effluent and coolant
  • agua contaminada con residuos líquidos o sólidos, generados en actividades comerciales, domésticas, industriales o en operaciones de lavado
  • eaux évacuées résultant de la toilette, de la cuisine ou de travaux industriels
  • in einem engeren Sinne aus Haushaltungen, landwirtschaftlichen Betrieben und Fabriken abfließendes, durch organische Stoffe und anorganische Substanzen verunreinigtes Wasser
  • воды промышл., коммунально-бытового, с-х. происхождения, а также загрязненные атмосферные осадки, смываемые в водоемы
reovesi
wastewater предпочтительный термин
waste water
aguas residuales предпочтительный термин
eaux usées предпочтительный термин
eau contaminée
Abwasser предпочтительный термин
Schmutzwasser
сточные воды

Metroloogia terminibaas

ID 1124726 Последнее изменение 19.01.2025
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrology
heitvesi предпочтительный термин
reostatud vesi вариант термина
wastewater предпочтительный термин
pollution of water вариант термина
  • tualettruumist, kraanikausist või toidu valmistamiseks või pesemiseks kasutatud vesi
  • water that is from a toilet, sink or been used for food preparation or washing
heitvesi предпочтительный термин
Примеры
  • Heitvesi või reovesi on vesi, mis tekib pärast magevee, toorvee, joogivee või soolase vee kasutamist mitmesugustes tahtlikes rakendustes või protsessides.
reovesi
jääkvesi
solk
reostatud vesi вариант термина
wastewater предпочтительный термин
waste water
sewage
pollution of water вариант термина

Rahvatervishoiu sõnastik

ID 608403 Последнее изменение 23.08.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • olmes või tootmises kasutuses olnud vesi, mille keemiline koostis või muud omadused on halvenenud üle kahjutuspiiri; enne suublasse juhtimist vajab puhastamist; samuti reostunud sademevesi

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.