fr

eau contaminée

1

Terminological databases

Limnoloogia sõnastik

ID 458595 Last modified 21.05.2024
View dataset
View dataset
Domain water pollution - waste water
  • olmes või tootmises kasutuses olnud vesi, mille keemiline koostis või muud omadused on halvenenud üle kahjutuspiiri
  • contaminated water arising from domestic, commercial and industrial facilities, which is discharged into sanitary sewer or river systems; includes polluted water such as storm water runoff from vehicular areas and roofs, landfill leachate, mixed effluent and coolant
  • agua contaminada con residuos líquidos o sólidos, generados en actividades comerciales, domésticas, industriales o en operaciones de lavado
  • eaux évacuées résultant de la toilette, de la cuisine ou de travaux industriels
  • in einem engeren Sinne aus Haushaltungen, landwirtschaftlichen Betrieben und Fabriken abfließendes, durch organische Stoffe und anorganische Substanzen verunreinigtes Wasser
  • воды промышл., коммунально-бытового, с-х. происхождения, а также загрязненные атмосферные осадки, смываемые в водоемы
reovesi
wastewater preferred
waste water
aguas residuales preferred
eaux usées preferred
eau contaminée
Abwasser preferred
Schmutzwasser
сточные воды

Limnoloogia sõnastik

ID 458887 Last modified 21.05.2024
View dataset
View dataset
Domain water pollution - waste water
  • vesi, mille tahke, vedela või gaasilise aine või mikroorganismide sisaldus ületab pikaajalist looduslikku keskmist
  • water that exceeds a given maximum concentration of substances or elements whose consumption or use is hazardous for living beings and therefore not suitable for its initially intended purpose
  • agua que sobrepasa una concentración máxima dada de sustancias o elementos, cuyo consumo o utilización es nociva para los seres vivos y la hace no apta para el uso o actividad a la que se le había destinado
  • eau qui contient une quantité maximum de substances ou d'éléments dont la consommation est nuisible pour les êtres vivants, ce qui la rend inutilisable pour le but auquel elle était destinée
reostunud vesi preferred
reostatud vesi
polluted water preferred
agua contaminada
eau polluée preferred
eau contaminée
загрязнённая вода

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base