et

vastutav

1 omadussõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
vastutust kandev, selline, kellele on pandud (suurem) vastutus
  • omadussõna

Tõlkevasted

Näited
  • Võõrastest laagriplatsil tuli vastutavale isikule teada anda.
  • Raamatusarjale otsitakse vastutavat toimetajat.
Naabersõnad
määrsõnaga
otseselt vastutav isiklikult ainuisikuliselt täielikult juriidiliselt kaudselt poliitiliselt sotsiaalselt
Ta ei tundnud end isiklikult vastutavana selle eest, mida valitsus oli otsustanud.
nimisõnaga
vastutav isik asutus toimetaja sekretär ametnik minister töötaja inimene väljaandja ministeerium spetsialist ametiisik
Klient määrab ürituse toimumise eest vastutava isiku.
Vastutava toimetaja sahtlis oli terve nimekiri asjadest, millest ei tohtinud kirjutada.
Eile lõppes Eesti Päevalehe vastutava väljaandja tööleping.
tegusõnaga
vastutavaks pidama tegema jääma lugema määrama tunnistama
Täiskasvanud psüühiliselt tervet inimest peetakse vastutavaks oma käitumise eest.
2
(suurt) vastutust nõudev, vastutusrikas
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vastutaval ametikohal töötamine talle ei sobi.
Naabersõnad
nimisõnaga
vastutav ametikoht
Vastutaval ametikohal töötanud kõrgharidusega naise vaimne allakäik on arsti sõnul tempokas.
Naabersõnad
vastutav ametikoht

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491251 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ответственный
Seotud
ответственный

Projektijuhtimise terminibaas

ID 570876 Viimati muudetud 01.02.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond organisatsioonprojektijuhtimineroll
aruandev
allkirjaõiguslik
vastutav eelistatud
  • omadus isikul, grupil või üksusel, kes lõplikult vastutab tulemi või ülesande korrektse ja täieliku lõpetamise eest
  • the person/group/entity that is ultimately responsible for the correct and full completion of the deliverable or task
Hea teada
  • Tavaliselt nad delegeerivad töid ja kiidavad heaks peamised projekti verstapostid ja tulemid. On vaid üks vastutav isik (grupp, üksus) tegevuse või ülesande kohta.
Seotud
aruandev
Näited
  • Majanduskuludeks avanssi saanud aruandev isik on kohustatud esitama raamatupidamisele hiljemalt järgmise kuu kolmandaks tööpäevaks kulusid tõendavad kinnitatud dokumendid ja avansiaruande (Antsla valla raamatupidamise sise-eeskiri)
allkirjaõiguslik
Näited
  • /Allkirjastatud allkirjaõigusliku isiku poolt/ (Harno, Kulude loetelu)
vastutav eelistatud
Näited
  • Toetuse saaja vastutab projekti kui terviku elluviimise ja tulemuse eest (Allikas: EAS)
  • Tema on ainuisikuliselt vastutav selle eest, et projekti eelarve püsiks kavandatud piirides.
accountable role

Sõnavormid

Muuttüüp 2

vastutav vastutavad
vastutava vastutavate
vastutavat vastutavaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...