et

varane

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.05.2026

Tähendused

1
ajaliselt oma alguses, algamas, algusjärgus olev
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Varases nooruses elasin maal.
Naabersõnad
nimisõnaga
varane noorus hommikutund staadium lapsepõlv avastamine aeg hommik ärkamine etapp
Varases nooruses hakkasin ma pühapäeviti isa firmas tööle.
Uuringus osales 203 naist, kel oli diagnoositud rinnavähi varane staadium.
Huvi kunsti vastu on mul olnud varasest lapsepõlvest peale.
Valeri on suur looduse- ja loomasõber olnud varasest lapsepõlvest.
Varasest hommikust kuni hilise õhtuni käib üks pidev müristamine.
varases eas lapseeas faasis
Arvutiga liialdamist tuleb ette juba üsna varases eas.
varasel tunnil
Mõned läksidki juba varastel tundidel valima ainult puhveti pärast.
1.1
vara hommikul toimuv, esinev, tegutsev vms
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Lähme kõige varasema rongiga.
2
enne tavalist, eeldatavat või vajalikku aega saabuv, esinev või toimuv; (liiga) vara tulnud, enneaegne
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ta varane surm vapustas kõiki.
Naabersõnad
määrsõnaga
liiga varane
Kella üheksane magamaminekuaeg on minu meelest liiga varane.
nimisõnaga
varane avastamine surm kartul sort kevad
Isa varase surma järel kaotas ema nii töö- kui ka elukoha.
Naabersõnad
liiga varane avastamine surm
2.1
(taimede kohta:) enne teisi omasuguseid, varakult esinev, valmiv või valminud
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Varane kartul.
3
ammu tekkinud, toimunud, esinenud vms, vanema aja oma kui hilisem(ad)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Varase muusika ansambel.

Sõnavormid

Muuttüüp 10

varane varased
varase varaste
varast varaseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...