et

varajane

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.05.2026

Tähendused

1
ajaliselt oma alguses, algamas, algusjärgus olev
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • On alles varajane õhtupoolik.
  • Haigus avastati varajases staadiumis.
Naabersõnad
määrsõnaga
liiga varajane väga liialt üsna
Kella kuuene äratus järgmisel hommikul on enamiku jaoks liiga varajane.
nimisõnaga
varajane hommikutund staadium avastamine noorus lapsepõli ärkamine hommik lapsepõlv märkamine aeg tund diagnoosimine hoiatamine
33 naisel avastati haigus varajases staadiumis.
Rinnavähi varajase avastamise uuringuid tehakse arenenud riikides juba aastakümneid.
Väga tähtis on haiguse varajane avastamine ja ravi.
Oli üpris varajane hommik, päikesetõusust oli möödunud vaid mõni tund.
varajases eas faasis
Varajases eas taluvad koerad operatsiooni väga hästi ning paranemine on kiire.
Naabersõnad
liiga varajane väga liialt
1.1
vara hommikul toimuv, esinev, tegutsev vms
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Homme on varajane äratus ja maalesõit.
2
enne tavalist, eeldatavat või vajalikku aega saabuv, esinev või toimuv; (liiga) vara tulnud, enneaegne
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Varajased külmad hävitasid saagi.
Naabersõnad
nimisõnaga
varajane kartul sort surm kevad algus
Meeste varajane surm ei ole mitte niipalju meditsiiniline kui sotsiaalne probleem.
Naabersõnad
varajane kartul sort surm
2.1
(taimede kohta:) enne teisi omasuguseid, varakult esinev, valmiv või valminud
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Varajased sordid hakkavad õitsema aprillis.
3
ammu tekkinud, toimunud, esinenud vms, vanema aja oma kui hilisem(ad)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Varajaste kroonikute kirjapanekud.
Naabersõnad
nimisõnaga
varajane muusika
Loengute teemaks oli löökpillide osa varajases muusikas ning india muusika elemendid.
Naabersõnad
varajane muusika

Sõnavormid

Muuttüüp 12

varajane varajased
varajase varajaste
varajast varajasi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...