et

vöörtääv

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

laeva külgi laeva esiotsas siduv pikendus
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699254 Viimati muudetud 26.07.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kalapüük, kalakasvatus ja vesiviljelusmerendus ja meretransport
Vorsteven
Bug
  • laeva vööris asuv pruss, valu- või keeviskonstruktsioon, mis ühendab omavahel mõlemat parrast
  • the member from the keel to the uppermost part and forming the extreme fore end of a ship
  • the upright post or bar at the bow. It may be a casting, forging, or weldment, or made of wood.
  • (at the bow of a vessel) an upright into which the side timbers or plates are jointed
stem
Näited
  • ... the bow shall be taken to include the watertight hull structure, forecastle, stem and forward bulwark, if fitted, but shall exclude bowsprits and safety rails ...
etrave
Vorsteven
Bug
keula

Purjetamise terminibaas

ID 470242 Viimati muudetud 14.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
vöörtääv
vöörtääv
käilatääv
stem

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

vöörtääv vöörtäävid
vöörtäävi vöörtäävide
vöörtäävi vöörtääve ~ vöörtäävisid

Päritolu andmed

laensõna
  • vöörtääv
    • förstäv 'vöörtääv' sõnadest för 'ees. ette, esi-' ja stäv 'tääv'

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...