et

vöörpiik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

otsmine laevaruum vööris

Tõlkevasted

Näited
  • Laevakere veealune osa oli vigastusi saanud ja vöörpiik täitus mereveega.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 725668 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond merendus ja meretransport
  • laeva otsmine, vööripoolseim ruum vöörtäävist esimese tugevdatud veekindla põikivaheseinani (põrkevaheseinani). Vöörpiiki kasutatakse ballastitankina, millesse võetava ballastvee hulgaga saab reguleerida laeva diferenti. Vöörpiigis ei ole topeltpõhja.
  • the forwardmost division of a vessel’s hull, often used in ships as a ballast tank
forepeak
Näited
  • If the fore peak is divided to hold two different kinds of liquids, the collision bulkhead may be pierced below the margin line by two pipes each of which is fitted as required by paragraph .3.1, provided there is no practical alternative to the fitting of such a second pipe and that, having regard to the additional subdivision provided in the forepeak, the safety of the ship is maintained.
Vorpiek
keulapiikki

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

vöörpiik vöörpiigid
vöörpiigi vöörpiikide
vöörpiiki vöörpiike ~ vöörpiikisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...