et

võrdsustama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
määralt võrdseks, võrdväärseks muutma

Tõlkevasted

Rektsioon mida
Näited
  • Viie aasta jooksul tariifid järk-järgult võrdsustatakse.
Naabersõnad
nimisõnaga
seadus võrdsustab eelnõu
Seadus võrdsustab valitsuse liikmed Riigikogu liikmetega.
seisu võrdsustama
Otsustava seti algul läks noor tennisist juhtima, kuid maailma esireket võrdsustas peagi seisu.
Naabersõnad
seadus võrdsustab eelnõu seisu
1.1
samaks, täpselt ühesuguseks või võrdväärseks pidama; sellisena millegagi seostama
Sünonüümid

Tõlkevasted

Rektsioon keda/midakellega/millega
Näited
  • Autor võrdsustab artiklis sünnitamise ja koduperenaiseks olemise.
  • Saari ei saa võrdsustada riigi teiste äärealadega.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 682311 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahandus, maksustamine, toll
võrdsustama
Näited
  • Kultuurkapitali stipendiumid võrdsustatakse riiklike stipendiumidega.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 506017 Viimati muudetud 10.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
приравнивать / приравнять*

Haridussõnastik

ID 747176 Viimati muudetud 29.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)sotsiaalpedagoogika
võrdsustama eelistatud
yhdenvertaistaa
yhtäläistää
уравнивать
  • võrdseks muutma, samastama, nt nõudeid, võistlustingimusi
võrdsustama eelistatud
yhdenvertaistaa
yhtäläistää
уравнивать

Matemaatika terminibaas

ID 668084 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
equalize
приравнивать

Matemaatika terminibaas

ID 668137 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
võrrutama
equalize
приравнивать

Sõnavormid

Muuttüüp 27

võrdsustama võrdsustas
võrdsustada võrdsustanud
võrdsustab võrdsusta
võrdsustatud võrdsustatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...