et

välja venima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
(riide, kehaosade kohta:) venides vormist välja minema (ja selliseks jäämagi)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Dressipükste põlved venisid kohe välja.
  • Kõht on pärast sünnitust välja veninud.
2
(taimede kohta:) ebaloomulikult pikkusesse kasvama (muu kasvu arvel)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vähese valguse käes venivad taimed välja.
3
mingi ajapiirini pikalt kestma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pantvangidraama venis sügiseni välja.
4
aeglaselt või pikkamööda kuskilt välja tulema või nähtavale ilmuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tükk aega venib koridorist välja eriüksuslasi.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

välja venima venis välja
välja venida välja veninud
venib välja veni välja
välja venitud venitakse välja

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...