ru растягиваться 1 тянуться, затянуться, затягиваться, растянуться, запаздывать, запоздать, задерживаться, задержаться
(ajaliselt:) (liiga) pikaks minema, (liiga) kaua kestma, väga aeglaselt kulgema, hilinema
ru растягиваться 2 растянуться
pikali heitma, maha heitma

ru

растягиваться

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

See ei ole valmis sõnastik. Vene-eesti info on saadud eesti-vene sõnastiku automaatse pööramise teel.

1

(ajaliselt:) (liiga) pikaks minema, (liiga) kaua kestma, väga aeglaselt kulgema; hilinema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

venima

drag

2

(tõmbe, surve mõjul) pikenema või laienema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

venima

stretch

s'étirer

3

(riide, kehaosade kohta:) venides vormist välja minema (ja selliseks jäämagi)

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

välja venima

4

mingi ajapiirini pikalt kestma

Sünonüümid

растянуться

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

välja venima

5

pikaldaselt või raskepäraselt edenema; mittevajalikku sisaldav, keskendamata olema

Sünonüümid

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

lohisema

lõpetamata tegevus / несов.

растягиваться
растягивался	растягиваюсь
растягивалась	растягиваешься
растягивалось	растягивается

venima välja venima viskama maha viskama lohisema

vene-eesti sõnaraamatus

ELi terminibaasis IATE

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.