et

välja nõudma

1 глагол

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 14.03.2026

Значения

(järjekindlalt, kategooriliselt) kellegi omandusse (tagasi) andma panema

Соответствия

Примеры
  • Ettevõte nõudis kohtu teel võlgu välja.
  • Pangast tuleb välja nõuda garantiikirja originaal.
  • Saksa valitsus teatas, et on valmis meest Pakistanilt mitte välja nõudma, kui ta USA-le välja antakse.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 680956 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен civil law
välja nõudma
Примеры
  • Pahauskselt omandajalt võib asja igal ajal välja nõuda.

EKI terminibaas Esterm

ID 681076 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен civil law
välja nõudma
Примеры
  • Nõude üleminekul uuele võlausaldajale läheb temale üle ka käsipant ning tal on õigus panditud asi pandipidajalt välja nõuda.

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 504341 Последнее изменение 28.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 641570 Последнее изменение 28.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
instruct to be delivered
require to submit устаревший термин
välja nõudma
instruct to be delivered
require to submit устаревший термин
Это интересно
  • 'requirement' viitaks õigusest tulenevale nõudele, e.k. räägitakse 'väljanõudmisest', 'submit' viitab pigem enda koostatava materjali esitamisele

Формы слова

Тип словоизменения 34

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

välja nõudma nõudis välja
välja nõuda välja nõudnud
nõuab välja nõua välja
välja nõutud nõutakse välja

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова данные отсутствуют

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...