et

tsisternvagun

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

vedelike veoks mõeldud spetsiaalne vagun
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Naftasaadused jõuavad terminali tsisternvagunitega.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699218 Viimati muudetud 02.10.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond raudteetransport
raudtee paakvagun eelistatud
paakvagun
tank wagon eelistatud
rail tank-wagon
rail tanker
tank car
railway tank car
rail tank car
rail tank endine
  • wagon designed for the bulk transport of liquids or gases
raudtee paakvagun eelistatud
Näited
  • Paakautode ja raudtee paakvagunite laadimiskohas tuleb ohutsoonide leidmisel lähtuda laadimisseadmetest ja alt- või pealtlaadimisest tingitud iseärasustest.
paakvagun
tsisternvagun
tank wagon eelistatud
rail tank-wagon
rail tanker
tank car
Hea teada
  • Ameerika inglise keeles [2.10.2012]
railway tank car
Hea teada
  • Ameerika inglise keeles [2.10.2012]
rail tank car
Hea teada
  • Ameerika inglise keeles [2.10.2012]
rail tank endine
wagon-citerne

Metroloogia terminibaas

ID 641229 Viimati muudetud 28.09.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
tsisternmõõtevagun eelistatud
paakmõõtevagun
tank wagon eelistatud
  • rööbasteel kasutatav mahuti, mis on mõeldud transportimaks reeglina heledaid- või tumedaid naftasaadusi, või ka veeldatud süsivesinikgaase ja nendest sisalduva tankimiseks
  • tank type wagon that designe to measaurement and transport carry liquids or gasses
tsisternmõõtevagun eelistatud
Näited
  • Tsisternmõõtevagun on vagun, mida kasutatakse vedelike ja veeldatud gaaside vastuvõtuks, mõõtmiseks, hoidmiseks, väljastamiseks ja veoks.
paakmõõtevagun
tank wagon eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

tsisternvagun tsisternvagunid
tsisternvaguni tsisternvagunite
tsisternvagunit tsisternvaguneid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • tsisternvagun
    • вагон-цистерна

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...