et

tribüün

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
astmetena tõusvate istmeridadega ehitis pealtvaatajate tarvis nt staadionil

Tõlkevasted

Näited
  • Mängule on kõik huvilised oodatud tribüünidelt kaasa elama.
Naabersõnad
omadussõnaga
tühi tribüün pooltühi teisaldatav ajutine kõrge
Omal ajal tippsportlasena ma tühjade tribüünidega staadionile ei läinudki.
täis tribüün
Jalgpallureid innustavad kõige rohkem täis tribüünid.
nimisõnaga
pealtvaatajate tribüün fännide ajakirjanike väljaku staadioni
Mõne hetkega jõudsime Eesti fännide tribüünini.
väljakud ja tribüünid
Väljakutel ja tribüünidel võtab võimust vägivald.
tegusõnaga
tribüünid mahutavad täituvad tühjenevad rõkkavad
Pidevalt rõhutatakse, et tribüünid mahutavad ainult viisteist tuhat pealtvaatajat.
Ründaja veeretas palli väravasse ja tribüünid rõkkasid.
tribüüne ehitama paigaldama monteerima lammutama
Staadioni jooksurada ja tribüünid ehitati linna raha eest.
tribüünidele mahtuma
Esialgu mahub tribüünidele 150 000 huvilist.
tribüünile jääma
tribüünil istuma
Eelmisel kohtumisel platsilt eemaldatud mängija istus tribüünil.
tribüünilt jälgima vaatama
Hispaanlaste omavahelist pallilahingut jälgis tribüünilt kuningas Juan Carlos isiklikult.
Pallilahingut jälgis tribüünilt võõrustajate president.
Naabersõnad
tühi tribüün pooltühi teisaldatav
1.1
poodium kõnepidamiseks, paraadi vastuvõtjaile vm

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737041 Viimati muudetud 13.10.2017
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond arhitektuur ja ehitus
  • astmetena tõusvate istmeridadega ehitis pealtvaatajate tarvis, nt staadionil
  • a large raised tiered structure for spectators, typically at a sporting venue
tribüün
stand
Näited
  • The planned 0.4kV cable lines will be routed out from the main switchboard RG localised in a technical room under the stands.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

tribüün tribüünid
tribüüni tribüünide
tribüüni tribüüne ~ tribüünisid

Päritolu andmed

laensõna
  • tribüün
    • Tribüne 'tribüün'
      • tribune 'tribüün'
        • tribuna 'tribüün' lühenenud ladina sõnast tribūnal 'poolringis kõrgend tähtsate ametnike jaoks'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...