en

trap

1 substantive

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 699603 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain fishing - fish breeding & aquaculture
lõkspüünis preferred
trap preferred
fish trap
  • lõkspüünised - püünised, millega püügi põhimõte seisneb kala eksitamises püünisesse või selle osasse, kuhu sisenemine on lihtne, kuid väljumine raskendatud
  • an inshore fishing apparatus consisting of a series of funnels, with their mouths kept open by hoops, opening into each other and finally closing into a sack forming a trap
  • trap-net - a large net for catching fish
Good to know
  • FI: rysä - vanteilla, havasseinillä sekä yhdellä tai useammalla suppilomaisella nielulla varustettu sulkupyydys [EUR] FR: madrague [T30339]; piége - engin fixe le plus souvent calé sur le fond Comporte en général une chambre munie d'une ou plusieurs ouvertures de forme spécialement étudié e pour permettre l'entré e mais non la sortie des animaux a capturer) [EUR] DE: Tonnare [T30339]; Fischfalle - Oberbegriff für Fangbauten, Fischzäune, Labyrinthbauten, Fallen im eigentlichen Sinn, Schwerkraftfallen, Schlingen aus diversen Materialen und Reusen unterschiedlichster Art [EUR]
lõkspüünis preferred
Usage examples
  • Eristatakse ülalt lahtisi (seisevnoot) ja kinnisi (mõrd, bottengarn, silmutorbik) lõkspüüniseid. Püügiala 1. suurendamiseks on paljudel lõkspüünistel võrksein - juhttiib (vesiaia).
mõrd
trap preferred
Good to know
  • This type of net, of which there are many variations is fastened to the bottom
fish trap
trap net

EKI terminibaas Esterm

ID 712721 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain fishing - fish breeding & aquaculture
trap preferred
  • väike juhtaiata ja tiibadeta pujus(t)ega söödastatav lõkspüünis
vähimõrd
Usage examples
  • Lubatud vähipüügivahendid on vähinatt ja vähimõrd.
trap preferred

EKI terminibaas Esterm

ID 720245 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain foodstuffs - production - products - trade
haisulukk preferred
vesilukk
trap preferred
drain trap
stench trap
U-bend
  • a trap which, by a water seal, prevents foul air from rising from eg sinks, wash basins, drains and sewers
haisulukk preferred
vesilukk
hüdrolukk
trap preferred
Usage examples
  • Establishments must possess at least: ... (a) waterproof flooring which is easy to clean and disinfect, rotproof and laid in such a way as to facilitate the draining of water; the water must be channelled towards drains fitted with gratings and traps to prevent odours.
drain trap
stench trap
U-bend
air trap

Huviharidussõnastik

ID 753009 Last modified 10.05.2024
View dataset
View dataset
Domain sport
  • laskerada jahilaskmises, kus märgid lennutatakse õhku võistleja ees olevast kaevikust

Metroloogia terminibaas

ID 1141496 Last modified 24.02.2025
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
püüdur preferred
  • vedelmikroelement, mis on loodud konkreetse mikroosakese, nagu rakk, valk jne või mulli püüdmiseks vedelikust täpses kohas
  • microfluidic element designed to capture a specific element [sub-piece] (cell, protein, etc.) or bubble from a fluid in a precise location
püüdur preferred
Usage examples
  • Püüdur on seade, mis on kasutusel mikroosakeste püüdmiseks vedelikust, et neid mõõta.
püünis
trap

Word forms not available

Etymology

  • trap 'lõks, püünis, klapp, luuk'

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo