et

tolliprotseduur

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kaupade üle riigipiiri toimetamise kord; tollikontrollis kauba suhtes rakendatav toiming või toimingute jada

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700392 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tollcustoms union & customs rules
customs procedure eelistatud
  • tollijärelevalve alla kuuluva kauba suhtes tolli poolt rakendatav menetlus, see on kauba: 1) vabasse ringlusse lubamine; 2) transiit; 3) tolliladustamine; 4) seestöötlemine; 5) töötlemine tollikontrolli all; 6) ajutine importimine; 7) välistöötlemine; 8) eksport
  • Customs procedure means: (a) release for free circulation; (b) transit; (c) customs warehousing; (d) inward processing; (e) processing under customs control; (f) temporary admission; (g) outward processing; (h) exportation.
tolliprotseduur
Näited
  • Tolliterritooriumile või sellelt välja toimetatavale kaubale kohaldab toll deklarandi taotlusel üldjuhul üht järgmistest tolliprotseduuridest: 1. Kauba väljaveol: 1) eksport; 2) väljavedu töötlemiseks taassisseveo kohustusega; 3) väljavedu taassisseveo kohustusega muutusteta kujul; 4) taasväljavedu; 5) tolliladustamine; 6) tollitransiit. 2. Kauba sisseveol: 1) ajutine ladustamine; 2) import vabaks ringluseks; 3) sissevedu töötlemiseks taasväljaveo kohustusega; 4) sissevedu taasväljaveo kohustusega muutusteta kujul; 5) taassissevedu; 6) töötlemine tolli kontrolli all; 7) tolliladustamine; 8) tollitransiit.
customs procedure eelistatud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 499847 Viimati muudetud 22.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
таможенная процедура

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 1126265 Viimati muudetud 11.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
customs procedure

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

tolliprotseduur tolliprotseduurid
tolliprotseduuri tolliprotseduuride
tolliprotseduuri tolliprotseduure ~ tolliprotseduurisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...