et

toimepiirkond

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.12.2025

Tähendused

1
ala, kus inimene elab, töötab ja veedab oma vaba aega, igapäevase töötamise ja liikumise ala

Tõlkevasted

Näited
  • Juuru kant on sarnaselt Kaiu kandile määratletud analüüsis äärealana, kuid erinevalt Kaiust kuulub Juuru Rapla toimepiirkonda.
  • Misso ja Mikitamäe elanike toimepiirkond omavahel eriti ei kattu.
  • Aasta-aastalt on laienenud ka kooli toimepiirkond.
Karepa kant kuulub Kunda linna toimepiirkonda ja on Kunda linna tagamaaks.
2
piirkond, millele mõjub mingi protseduur, ravim, kosmeetikavahend vms

Tõlkevasted

Näited
  • Kofeiin on laia toimepiirkonnaga aine.
  • Toimepiirkondades stimuleeritakse kollageeni ja elastiini sünteesi, paraneb verevarustus ja lümfiringlus.

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

toimepiirkond toimepiirkonnad
toimepiirkonna toimepiirkondade
toimepiirkonda toimepiirkondi ~ toimepiirkondasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...