en

term

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 23.12.2024

Значения

määratud ajavahemik, mille jooksul miski toimub, kehtib vms

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 731454 Последнее изменение 07.05.2021
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен terminology
termin предпочтительный термин
term предпочтительный термин
terminological unit
  • täpselt piiritletud tähendusega sõna v sõnaühend erialakeeles
  • mingi valdkonna üldmõiste sõnaline tähis
  • a word (simple term), multiword expression (complex term), symbol or formula that designates a particular concept within a given subject field
  • verbal designation of a general concept in a specific subject field
termin предпочтительный термин
Примеры
  • Mõiste ja termini segiajamisest tõukub sõnafetišism – kartus, et kui vahetame sõna, nt asendades võõrtermini omaterminiga või ebaõnnestunud termini sisult sobivamaga, laguneb mõiste.
oskussõna
term предпочтительный термин
Примеры
  • Other terms and references used in the Annexes to Directive 83/417/EEC should be adapted to take into account those used in Regulation (EC) No 1332/2008 of the European Parliament and of the Council (8) and Regulation (EC) No 1333/2008.
terminological unit
terminology unit
термин

EKI terminibaas Esterm

ID 684280 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен stock exchange & capital market
aeg
aeg
Примеры
  • Aktsiakapitali suurendamiseks märgitakse üldkoosoleku kokkukutsumise teates: ... 4) uute aktsiate märkimise eesõigus ja selle kasutamise aeg ...

EKI terminibaas Esterm

ID 684281 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен stock exchange & capital market
aeg
aeg
Примеры
  • Aktsiakapitali suurendamiseks märgitakse üldkoosoleku kokkukutsumise teates: ... 4) uute aktsiate märkimise eesõigus ja selle kasutamise aeg ...

EKI terminibaas Esterm

ID 684282 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен stock exchange & capital market
aeg
aeg
Примеры
  • Aktsiakapitali suurendamiseks märgitakse üldkoosoleku kokkukutsumise teates: ... 4) uute aktsiate märkimise eesõigus ja selle kasutamise aeg ...

EKI terminibaas Esterm

ID 687604 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен terms and phraseological elements particular to legal language
  • extreme limit of duration; conclusion, termination
kehtivuse tähtaeg
Примеры
  • Tegevusloa kehtivuse tähtaeg (1) Tegevusluba antakse kolmeks aastaks, arhivaalide säilitamisteenuse osutamisel kümneks aastaks. (2) Tegevusluba kaotab kehtivuse ennetähtaegselt: 1) kui isikult on ära võetud arhiiviteenuse osutamise õigus; 2) riigiarhivaari otsusel, kui taotleja suhtes on korduvalt kohaldatud halduskaristust käesoleva seaduse või arhiivieeskirja rikkumise eest.

EKI terminibaas Esterm

ID 701187 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен civil law
  • kindlaksmääratud ajavahemik, millega on seotud õiguslikud tagajärjed
  • a fixed and definite period of time; implying a period of time with some definite termination
tähtaeg
Примеры
  • Tähtaeg määratakse aastate, kuude, nädalate, päevade, tundide või väiksemate ajaühikute või kindlalt saabuva sündmusega.

EKI terminibaas Esterm

ID 725087 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Automation - Computer Science - Information Technology
  • kontseptuaalskeemikeele lingivistiline tarind, mis viitab mingile olemile
  • a linguistic construct in a conceptual schema language that refers to an entity
term
term
Примеры
  • 6.2. Auxiliary Terms 6.2.1. In order to provide a readable definition of fields, it is often useful to introduce auxiliary terms in the grammar description. 6.2.2. Auxiliary terms do not introduce a field or subfield and hence, are not associated with a particular keyword. However, they may appear in the definition of more than one field, or subfield, or auxiliary. For instance an auxiliary term like "date" may be used in the definition of many fields.
terme
termi

Akadeemilise väljendusoskuse terminibaas

ID 459912 Последнее изменение 10.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485625 Последнее изменение 10.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
komponent
  • mudelis
  • in a model
komponent

Filosoofia terminibaas

ID 452416 Последнее изменение 10.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
termin
term

Haridussõnastik

ID 745551 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен teadkõrg
oskussõna предпочтительный термин
Fachwort
ammattisana
termi
erikoiskielen sana
  • oskuskeelend, mis on kujult kas sõna või sõnaühend
oskussõna предпочтительный термин
Fachwort
ammattisana
termi
erikoiskielen sana

Haridussõnastik

ID 746190 Последнее изменение 13.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kordkõrgkutse
semester предпочтительный термин
term
  • õppepoolaasta
Cвязанные по значению
semester предпочтительный термин
term
semester американский английский
Semester

Haridussõnastik

ID 746798 Последнее изменение 13.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kord
trimester предпочтительный термин
term
lukuvuoden kolmannes
триместр
  • õppeperiood, mis vältab kolmandiku õppeaastast
Cвязанные по значению
trimester предпочтительный термин
term
trimester американский английский
Trimester
lukuvuoden kolmannes
триместр

Matemaatika terminibaas

ID 663365 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics
member

Matemaatika terminibaas

ID 667200 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Matemaatika terminibaas

ID 667201 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 513628 Последнее изменение 10.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен fenoloogiaatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
date

Raamatukogusõnastik

ID 624274 Последнее изменение 10.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
termin предпочтительный термин
Fachausdruck
Fachwort
ammattisana
  • erialakeele kindla tähendusega sõna
termin предпочтительный термин
Fachausdruck
Fachwort
Terminus
ammattisana

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 639766 Последнее изменение 10.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
time limit
term устаревший термин
tähtaeg
time limit
Это интересно
  • Kas täitemenetluse seadustiku kontekstis on ostuhinna tasumise tähtaeg menetlustähtaeg või tehingutingimus? See, et antud juhul on tähtaeg sätestatud seaduses, võiks viidata menetlustähtajale, kuid sisuliselt on tegemist ikkagi pigem tingimusega.
term устаревший термин

Semiootika terminibaas

ID 575135 Последнее изменение 10.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен culture & civilisationLinguistics - Language & Literaturelinguistic philosophy
  • mõiste nimi teaduslikus tekstis; teadusmõiste
termin
term

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo