et

teenindama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.06.2026

Tähendused

1
mingi tegevusega kliendi vajadusi rahuldama, teenust või teenuseid osutama
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon keda/mida*
Näited
  • Lennufirma teenindas aastaga miljoneid reisijaid.
  • Kes seda lauda teenindab?
  • Duširuumis teenindas meid robot!
Ladu teenindab viit kauplust.
Naabersõnad
määrsõnaga
paremini teenindama kiiremini hästi kiiresti kvaliteetselt eeskujulikult personaalselt peamiselt korraga
Lennujaamas teenindatakse korraga kuni sada reisijat.
nimisõnaga
ettevõte teenindab firma asutus keskus osakond lennujaam laevakompanii raamatukogu sadam buss lennuk
Riia lennujaam teenindas mullu üle 1,8 miljoni reisija ja loodab tänavu teenindada 2,5 miljonit.
Raamatukogu teenindab kõiki ülikooli üliõpilasi ja õppejõude.
Uus buss teenindab sõitjaid kesklinna poole suunduval liinil.
kliente teenindama reisijaid sõitjaid turiste külastajaid abivajajaid lugejaid patsiente kodanikke laevu
Postkontor jätkab tööd samal aadressil, kliente teenindatakse esimese korruse teenindussaalides.
Reisijaid teenindab liinil eridisainiga lennuk.
Abivajajaid teenindatakse elavas järjekorras.
Pärnu lahel teenindab laevu jäämurdja Tarmo.
eelisjärjekorras teenindama
Eelisjärjekorras teenindatakse ette registreerunud külastajaid.
Naabersõnad
paremini teenindama kiiremini hästi
1.1
(üldisemalt:) kellelegi teeneid pakkuma, kellegi eest hoolitsema
Sarnase tähendusega
Näited
  • Meil on nii, et kelle kodu, see teenindab: paneb kohvi hakkama ja teeb võileivad.
1.2
millelgi töötama, midagi hooldama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mida*
Näited
  • Kangur teenindab kümneid automaattelgi.

Erialasõnastikud

Lennunduse terminibaas

ID 694398 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransport
teenindama eelistatud
osutama lennuteenust
operate eelistatud
teenindama eelistatud
osutama lennuteenust
operate eelistatud
Näited
  • The reservation of slots shall end when a second air carrier has established a domestic scheduled service on the route with the same number of frequencies as the first air carrier and operated it for at least a season.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

teenindama teenindas
teenindada teenindanud
teenindab teeninda
teenindatud teenindatakse

EKI selgitab

Kuna nda-tuletis lähtub tegusõnast teenima, on sobiv kirjakuju teenindama, mitte teenendama.

Viimati muudetud 31.05.2021

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • teenindama

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...