et

taimekaitse

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

kultuurtaimede jt inimesele vajalike taimede kaitsmine loomade, haigusetekitajate ning umbrohtude eest

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 680346 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain horticulture - aquatic plants - crop protection
taimekaitse
Usage examples
  • Põllumajandusministeeriumi valitsemisalas on riigi põllumajanduse arengukavade koostamine ja elluviimine ning vastavate abinõude ellurakendamine, põllumajandussaaduste töötlemise ja põllumajanduse turukorralduse, teravilja kõrgpaljundusseemne ja toiduteravilja riigireservialase tegevuse korraldamine, toidukontroll ja -järelevalve, taimekaitse, veterinaaria, tõu- ja sordiaretuse, maaparanduse, põllumajandusteaduse, -hariduse ja -koolituse korraldamine ning vastavate õigusaktide eelnõude koostamine.

EKI terminibaas Esterm

ID 693447 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Public Administration - Private Administration - OfficesEconomics
taimeterviseinspektuur preferred
taimekaitse deprecated
taimeterviseinspektuur preferred
taimekaitse deprecated
Good to know
  • taimekaitse - plant protection
plant health inspectorate
Usage examples
  • In some cases, existing structures can be used. Veterinary and plant health inspectorates are a case in point. Several of the associated countries are fairly well served in this respect.

EKI terminibaas Esterm

ID 704933 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain general botany
taimetervis preferred
fütosanitaaria
taimekaitse deprecated
taimetervis preferred
Usage examples
  • Käesoleva seaduse tähenduses käsitatakse taimetervisena taime, taimse saaduse, samuti maatüki, mulla, istanduste, külvide, taime kasvusubstraadi ja muu ohtliku taimekahjustajaga saastuda võiva objekti (edaspidi muu objekt) seisundit.
fütosanitaaria
taimekaitse deprecated
plant health
Usage examples
  • These measures safeguard plant health whilst facilitating the free movement of plants or plant products through a minimum system of prohibitions, restrictions and other formalities.

Aianduse terminibaas

ID 508704 Last modified 10.06.2023
View dataset
View dataset
  • inimesele tarvilike taimede kaitsmine neid kahjustavate loomade, haigustekitajate, umbrohtude jm eest

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496803 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 6

taimekaitse taimekaitsed
taimekaitse taimekaitsete
taimekaitset taimekaitseid

Etymology not available

Related words

  • Second component of the compound:
  • First component of the compound:

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...