et

taaskäivitama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

katkestuse, tõrke järel midagi uuesti käima panema (ja tegevust jätkama)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pärast tarkvara paigaldamist taaskäivitage arvuti.
  • Saksamaa valitsus otsustas, et taaskäivitab mitu söejaama.
  • Projekt pandi mitu korda seisma ja siis taaskäivitati.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 702951 Viimati muudetud 02.07.2018
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond masinaehitus
restart eelistatud
taaskäivitama
Näited
  • Konveieritel peavad olema ... kaitseblokeering, mis välistab konveieri taaskäivitamise eemalt pärast kaitseseadise rakendumist ...
restart eelistatud
Näited
  • It must be possible to start machinery only by voluntary actuation of a control provided for the purpose. The same requirement applies: - when restarting the machinery after a stoppage, whatever the cause, - when effecting a significant change in the operating conditions (e.g. speed, pressure, etc.), unless such restarting or change in operating conditions is without risk to exposed persons.
re-start

Sõnavormid

Muuttüüp 27

taaskäivitama taaskäivitas
taaskäivitada taaskäivitanud
taaskäivitab taaskäivita
taaskäivitatud taaskäivitatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...