et

töösulg

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

tööandjate algatatud töökatkestus töötajatelt järeleandmiste saavutamiseks
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kolmepäevasele streigile järgneb veel tööandjate poolt kuulutatud kuuepäevane töösulg.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 682798 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond employment law; labour lawlabour disputes
  • töökatkestus tööandja või tööandjate ühingu või liidu algatusel, saavutamaks töötajatelt või nende ühingult või liidult järeleandmisi seaduslikes tööalastes nõudmistes
  • an employer practice of denying the possibility of work to employees in connection with a trade dispute
töösulg

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 507067 Viimati muudetud 26.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 658987 Viimati muudetud 17.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (3) Töösulg on töökatkestus tööandja või tööandjate ühingu või liidu algatusel, saavutamaks töötajatelt või nende ühingult või liidult järeleandmisi seaduslikes tööalastes nõudmistes.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (3) A lock-out is an interruption of work on the initiative of an employer or an association or a federation of employers in order to achieve concessions from employees or an association or a federation of employees to lawful demands in labour matters.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
töösulg
lock-out

Töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas

ID 583023 Viimati muudetud 26.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond õigus
  • töökatkestus tööandja või tööandjate ühingu või liidu algatusel, saavutamaks töötajatelt või nende ühingult või liidult järeleandmisi seaduslikes tööalastes nõudmistes
  • lokaut ehk töösulg, tööandjate algatatud töökatkestus, mida kasutatakse tavaliselt juhul, kui töövõtjate esindusorganisatsioonid esitavad liiga kõrgeid palganõudmisi, millega võib kaasneda ka töötajate hulgaline vallandamine
  • увольнение по инициативе работодателя работников в связи с коллективным трудовым спором и объявлением забастовки, а также ликвидация или реорганизация организации, филиала, представительства
  • вид промышленного конфликта, когда предприниматель не допускает работников к их рабочим местам, если они не соглашаются принять предлагаемые им условия найма
töösulg
Näited
  • Otsuse töösulu korraldamise kohta teeb tööandja.
локаут
Näited
  • В процессе урегулирования коллективного трудового спора, включая проведение забастовки, запрещается локаут - увольнение работников по инициативе работодателя в связи с их участием в коллективном трудовом споре или в забастовке.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

töösulg töösulud
töösulu töösulgude
töösulgu töösulge ~ töösulgusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...