et

täkk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
isane hobune
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Mees ratsutas oma musta täku seljas kohale.
1.1
eesli, sebra jt hobuslaste, aga ka kaameli isasloom

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Eeslitäkk.
  • Sebratäkk.
2
(suguliselt hakkaja, kiimalise mehe kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ta olnud nooruses hirmus täkk.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 713235 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond loomakasvatus ja -aretus
ori
  • isane hobuslane
  • uncastrated full-grown male horse, especially one kept for breeding
stallion
Näited
  • Data concerning the donor stallion: - issuing body, - name and address of the stud-book of origin, - breed, - original entry number in stud-book (where available), - name of the animal, - date of issue of the certificate, - system of identification (e.g. microship, tatoo, brand, picture),...
étalon
Hengst
ori

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

täkk täkud
täku täkkude
täkku täkke ~ täkkusid

Päritolu andmed

laensõna
  • täkk
    • tekis 'jäär, oinas'
    • tekulis 'ringijooksja, põgenik, kult, jäär'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...