en

sweet pepper

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2024

Tähendused

Briti inglise suure ümara kauna taoline mahedamaitseline, mahlakas, värvikas vili köögiviljana
Sünonüümid

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 705178 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond köögiviljadüldbotaanika
paprika eelistatud
köögiviljapaprika
mahe ja magus paprika
maguspipar
sweet pepper eelistatud
  • a hollow green, red, or yellow vegetable
Hea teada
  • LA: Capsicum grossum [EUR]; Capsicum annuum [EUR] [MAV] DE: paprika [T40279]; Gemüsepaprika [EUR] FI: paprika [T40279] FR: poivron [T40279]; piment ou poivron doux [EUR]; poivron doux [EUR]; piment doux [EUR]; piment-poivron [EUR] LA: Capsicum grossum [EUR]; Capsicum annuum [EUR]
paprika eelistatud
Näited
  • punapipar ehk paprika (Capsicum annuum), ka türgi pipraks ja hispaania pipraks nimetatud taim ... jaguneb kibepipraks ja maguspipraks
  • Majanduslikult tähtsaim on vürtsi- ja köögiviljataimena kasvatatav harilik kirbik, punapipar ehk paprika (C. annuum), van. nimetus türgi pipar. Selle piklikud (5-30 cm pikad) läikiva nahkja kestaga rohelised, kollased, punased või sinimustad viljad ... sisaldavad rohkesti C-, B1-, B6- ja P- vitamiini ...
  • Maitse järgi jaotatakse punapipra sordid kahte rühma: kibe vürtsipipar (jahvatatult tuntud paprikana e. punase piprana) ja magus pipar, mida kasutatakse köögiviljana.
köögiviljapaprika
mahe ja magus paprika
maguspipar
sweet pepper eelistatud
Näited
  • According to their shape a distinction is made for four commercial types: - elongated sweet peppers (pointed), - square sweet peppers (blunt), - square tapering sweet peppers (peg top), - flat sweet peppers (tomato peppers).
capsicum

Aianduse terminibaas

ID 508876 Viimati muudetud 11.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
punapipar
paprika
паприка
перец стручковый
красный перец
капсикум однолетний
  • maavitsaliste sugukonda kuuluv üheaastane köögivili
punapipar
paprika
паприка
перец стручковый
красный перец
капсикум однолетний

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo