et

stigma

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.09.2025

Meanings

1
(sotsiaalse nähtusena:) (häbi)märgistus, „märk küljes”, alavääristav omadus

Translations

Usage examples
  • Mõnel pool on psühhiaatriakliinikusse sattumine stigma tähendusega.
  • HIV-i ja AIDS-iga seotud stigma takistab võitlemist nakkuse levikuga.
  • Tihti seostub suitsiidiga ka teatud stigma, mis võimendab häbi- ja süütundeid.
Pole saladus, et ülekaaluga kaasneb suurem stigma kui näiteks rassiga.
Kahjuks kannab üksildus endaga stigmat.
2
uskliku (pühaku) kehal tekkinud Kristuse haavaarmide jäljend

Translations

Usage examples
  • Püha Fransiscuse stigmad.
2.1
psühhosomaatiline haavand
Usage examples
  • Kõneleja sõnul on haavandite ehk stigmade teke mõtte jõul juba sajandeid teada.
3
põletusmärk, millega endisajal märgistati orja või kurjategijat
Similar meaning

Translations

4
viburloomade valgustundlik värvipigmendi kogumik (nt rohevetikatel)
Synonyms

Translations

4.1
tähn putuka tiival
Synonyms
Similar meaning

Translations

4.2
(putukatel, ämblikel jt lülijalgsetel:) torukujuliste hingamiselundite või kopsude ava
Synonyms

Translations

Related
Usage examples
  • Trahheesüsteem avaneb kehapinnale kümne hingeava (stigma) kaudu.

Terminological databases

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 562414 Last modified 12.05.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • 1)põletusmärk, torge, tähn (nahal), 2)tunnusmärk, tunnus (teatavat haigust iseloomustav)
  • stikkmerke, sårmerke, brennemerke, punkt, flekk
stigma
stigma

Parasitoloogia terminibaas

ID 470596 Last modified 24.01.2022
View dataset
View dataset
Domain morfoloogia ja arenemistsükli terminid
  • hingeava putukatel ja lestadel
stigma
Good to know
  • kr stigma – täpp, märk

Word forms

Inflection Type 16

stigma stigmad
stigma stigmade
stigmat stigmasid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...