et

soopimedus

1

Erialasõnastikud

Soolise võrdsuse terminibaas

ID 1152651 Viimati muudetud 29.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskond, sotsiaalküsimused
  • seaduste, poliitikameetmete või programmide omadus, mis ei arvesta, et sugu mõjutab inimeste tegelikke rolle, vajadusi ja võimalusi ning kohtleb kõiki justkui ühesuguses lähteolukorras olevatena
Hea teada
  • Sootuimad otsused võivad tahtmatult põlistada või süvendada soolist ebavõrdsust, sest eiravad näiteks seda, et hooldus- ja kodutöö koormus ning sissetulekud jaotuvad sugude vahel ebavõrdselt. Näiteks võib hooldushüvitise kärpimine olla sootuim, kui see ei arvesta, et haigete laste või lähedaste eest hoolitsevad enamasti naised, kelle sissetulek on sageli niigi madalam ja töölt eemaloleku majanduslik mõju suurem.
sootuimus
Näited
  • Eesmärk ei ole ometi sootuimus, vaid sootundlikkus, mis tähendab, et oleme teadlikud, kuidas soosüsteem meid mõjutab, kellele eelised annab ning kellele teatud olukordades takistusi tekitab.
soopimedus väldi
Näited
  • Soopimeduse väljend on tõlge inglise keelsest terminist gender blindness, mis osutab millegi suhtes pime olemisele.
gender blindness
Näited
  • Gender-blind projects, programmes, policies and attitudes do not take into account these different roles and diverse needs.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...