et

soolaleib

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

1
pidu, millega tähistatakse uude (elu)kohta kolimist (ning kuhu on olnud kombeks kostiks soola ja leiba kaasa viia)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kui laupäeva õhtul on kellegi soolaleib, siis magan pühapäeval poole päevani.
1.1
(uue elukoha puhul tehtava kingi kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Soolaleivaks viisime raamatu.
1.2
(tavana piduliku sündmuse vm puhul:) sool ja leib (vm toit)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Slaavlastel on komme võtta kallist külalist vastu soolaleivaga.

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

soolaleib soolaleivad
soolaleiva soolaleibade
soolaleiba soolaleibu ~ soolaleibasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...