et

sisse pressima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
läbi takistuste kuhugi liikuma

Tõlkevasted

Näited
  • Piletita jäänud fännid üritasid läbi politseiaheliku staadionile sisse pressida.
1.1
mingile pinnale surudes mustrit või teksti vajutama
Näited
  • Kuldplaadile oli sisse pressitud firma logo.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698692 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mõõduvahendid
  • to make a recess or recesses in; to cut away, so as to form a recess
sisse pressima
recess
Näited
  • Weights having nominal values equal to or more than one gramme: ... in class M1 shall bear the nominal value marked in figures followed by the symbol of the appropriate unit, either recessed or embossed, on the upper face of the body or knob of the weights.

EKI terminibaas Esterm

ID 698693 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mõõduvahendid
kohrutama eelistatud
gofreerima
  • gofreerima - lainestama, riidele, paberile, plekile vm materjalile lainetaolisi kurde v mustrit valtsidega sisse pressima
  • to carve or mould in relief; to cause (figures, part of a wrought surface) to stand out, project, or protrude
kohrutama eelistatud
Näited
  • Vastavusmärk trükitakse, pressitakse sisse või kantakse mänguasjale ...
gofreerima
emboss
Näited
  • Weights having nominal values equal to or more than one gramme: ... in class M1 shall bear the nominal value marked in figures followed by the symbol of the appropriate unit, either recessed or embossed, on the upper face of the body or knob of the weights.
gaufrer

Sõnavormid

Muuttüüp 28

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

sisse pressima pressis sisse
sisse pressida sisse pressinud
pressib sisse pressi sisse
sisse pressitud pressitakse sisse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...