et

sõjakuritegu

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

sõjaõiguse normide ja tavade rikkumine, nt massimõrv või muu raske rikkumine
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Raportist selgub, et sõjakuritegusid on sooritanud nii mässulised kui ka valitsusväed.
  • Kohus süüdistas teda sõjakuritegudes ja rahumeelsete meeleavalduste mahasurumises 2011. aasta revolutsiooni ajal.
  • Vallutussõja alustamine Ukrainas on sõjakuritegu.
Collocations
Adjectives
rahvusvaheline sõjakuritegu väidetav aegumatu
Mittesõjaväelaste tahtlik tapmine ja röövimine on aegumatud sõjakuriteod.
Nouns
sõjakuritegude tribunal kohus uurimine toimepanemine aegumatus uurija paragrahv süüdistus protsess
Endine kindral sai rahvusvahelise sõjakuritegude tribunali otsusega pikaajalise vanglakaristuse.
Rahvusvaheline sõjakuritegude tribunal süüdistab teda sõjakuritegudes.
Rahvusvaheline sõjakuritegude kohus esitas väejuhile süüdistuse sõjakuritegudes.
kuritegu ja sõjakuritegu genotsiid
Inimsusevastaste kuritegudega on lähedalt seotud veel kaks kuriteo liiki: genotsiid ja sõjakuriteod.
Verbs
sõjakuritegusid sooritama toime panema korda saatma
Kohus tunnistas, et mõlemad riigid sooritasid sõjakuritegusid.
sõjakuritegudes süüdistama kahtlustama osalema süüdi mõistma
Milosevici süüdistatakse sõjakuritegudes, mis tema väed Kosovos sooritasid.
sõjakuriteoks lugema
Sõjakuriteoks loetakse ka okupeeritud aladel elanike mobiliseerimist okupeeriva riigi relvajõududesse.
Collocations
rahvusvaheline sõjakuritegu väidetav aegumatu

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 684741 Last modified 06.09.2013
View dataset
View dataset
Domain international public law - law of nationsforeign policy & international relations
sõjakuritegu preferred
sõjakuritegu preferred
sõjasüütegu
Usage examples
  • Süüteod inimsuse vastu ja sõjasüüteod on karistatavad, sõltumata teo toimepanemise ajast.
war crime
Usage examples
  • Member States shall coordinate ongoing efforts to investigate and prosecute persons suspected of having committed or participated in the commission of genocide, crimes against humanity or war crimes.
crime de guerre
Kriegsverbrechen
sotarikos

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490622 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 18

sõjakuritegu sõjakuriteod
sõjakuriteo sõjakuritegude
sõjakuritegu sõjakuritegusid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...