et

roomama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 13.03.2026

Meanings

1
(inimese kohta:) kõhuli või käpuli käte ja/või jalgadega pinnale toetudes (edasi) liikuma
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Roomasin kuristiku servale.
  • Seitsmekuune titt roomab, kõht maas, päris kiiresti.
  • Mõni laps ei roomagi.
Collocations
Adverbs
põlvili roomama käpuli neljakäpukil kõhuli tagurpidi pooleldi kohale maas lähemale kaugemale
Koer roomas peremehe juurde kõhuli.
Poiss roomab tagurpidi nagu vähk.
Nii ma jooksin, pärast komberdasin neljakäpukil ja lõpuks pooleldi roomasin.
Nouns
laps roomab sõdur
Sõdur roomas kaevikusse omade juurde.
põrandal roomama
Inimesed, kes olid juba haavatud, roomasid põrandal.
Imik roomas põrandal.
Verbs
keerama ja roomama istuma
Beebi juba keerab ja roomab.
Prepositions and postpositions
roomama laua, auto all
Ma ei saa töö ajal auto all roomata ja startereid remontida.
1.1
(ussi, teo vm looma kohta:) hrl aeglaselt, alumise kehapoolega vastu pinda toetudes või puutudes liikuma
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Viinamäetigu roomab üle tee.
  • Hooman, et põdrakärbes roomab fliisi all.
Collocations
Adverbs
lähemale roomama kaugemale
Nouns
uss roomab madu püüton rästik tigu
Rästik roomab lume alla jäävast urust end päikesepaistele soojendama.
Rästik roomab lumealusest urust end päikesepaistele soojendama.
Niiskel mullal roomasid teod.
Verbs
roomab minema
Madu laskis saagi lahti ja roomas minema.
Collocations
lähemale roomama kaugemale uss
1.2
(sõiduki kohta:) ebaharilikult aeglaselt, vaevaliselt liikuma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Veoauto roomas parematel lõikudel õige mitu meetrit sekundis.
1.3
(aine, ilmingu kohta:) aeglaselt, vähehaaval levima, laiali valguma
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Hall suitsumass roomas venivalt öhe.
  • Näole roomas kahjurõõmus naeratus.
1.4
(aja kohta:) aegaselt edenema
  • verb
Similar meaning
Usage examples
  • Päevad roomasid igavalt ja kurvalt.
2
hrl lookeliselt paiknema
  • verb
Usage examples
  • Poiss komistas üle jalgraja roomavatele puujuurtele.
  • Seintel roomab igasuguseid juhtmeid.
3
(kellelegi pugemise, lipitsemise kohta)
  • verb

Translations

Government kelle ees
Usage examples
  • Hea läbisaamine ei tähenda veel, et ma tema ees roomama peaksin.

Word forms

Inflection Type 29

roomama roomas
roomata roomanud
roomab rooma
roomatud roomatakse

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...